آموزش رایگان مکالمات زبان انگلیسی سطح میانی #۵۲

آموزش مکالمات زبان انگلیسی سطح میانی #52

سری آموزش رایگان مکالمات سطح بندی شده زبان انگلیسی یک مجموعه رایگان و سه سطحی از مکالمات زبان انگلیسی است که توسط وبسایت کاردوآنلاین برای شما تنظیم شده است. دروس این مجموعه آموزشی از فایل صوتی و متن مکالمات و معنی کلمات جدید تشکیل شده است. فایل های صوتی این سری مکالمات را می توانید به صورت رایگان و آنلاین گوش کنید و دانلود کنید. متن مکالمات را نیز در همین قسمت برای شما تنظیم کرده ایم. امیدواریم که این سری آموزشی نیز مورد توجه شما عزیزان قرار بگیرد. لیست کامل این تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی را می توانید در مطلب بانک مکالمات زبان انگلیسی سطح بندی شده مشاهده کنید.

School Supplies

Girl: Dad, I need a few supplies for school, and I was wondering if . . . .

Dad: Yeah. There are a couple of pencils and an eraser in the kitchen drawer, I think.

Girl: Dad, I’m in eight grade now, and I need REAL supplies for my demanding classes.

Dad: Oh, so you need a ruler too?

Girl: Dad, I need some high-tech tech stuff like a calculator, a Palm Pilot, and a laptop computer.

Dad: Uh. I didn’t have any of that when I was in middle school, and I did just fine.

Girl: Yeah, and they weren’t any cars either, WERE there. [Hey] And things are just more progressive now.

Dad: Well, we can rule out the hand pilot [Palm Pilot, Dad]. Whatever, AND the computer . . . unless mom lets you sell the car. And as for the adding machine [Calculator]. Yeah, I think mine from college is kicking around here somewhere.

Girl: Dad, I need a calculator for geometry, and I have heard you can download free software from the Internet.

Dad: Great. My daughter will be playing video games in geometry class.

Girl: Dad.

Dad: Okay. How much is this thing going to cost me?

Girl: Well, I saw it at the store for only $99, WITH a $10 mail-in rebate, or you could buy it online.

Dad: Oh. Do they throw in a few aspirin so your father can recover from sticker shock?

Girl: Dad. Please!!!. Everyone has one [I’ve heard that before.] and you always say you want me to excel in school, and I’ll chip in $10 of my own, and I’ll even clean up my room [Hey!!].

Dad: Hmmm, 100 bucks.

Dad: Well, you’ll be supporting me in my old age, so, I guess so. When do you need it?

Girl: Now, right now. [Now!] Mom’s already waiting in the car for us. [Huh?] She said she would buy me an ice cream if I could talk you into buying it for me today. 

Vocabulary

  • demanding (adjective): requiring great effort or work 
    – My history teacher is very demanding. She expects students to memorize so many facts.
  • mail-in rebate (noun): refund or return of money sent to the purchaser after buying goods 
    – It took two months to receive my mail-in rebate from that company.
  • throw in (phrasal verb): add as an extra item 
    – The computer store threw in a free set of speakers when I bought a computer.
  • sticker shock (noun): great surprise at the sales price of an item 
    – I can’t get over the sticker shock of seeing the price of cars these days.
  • excel (verb): do well, surpass 
    – If you really work hard, you can excel in many things in life.
  • chip in (phrasal verb): add or contribute 
    – My father chipped in money so I could buy my first laptop.
  • buck (noun): informal for dollar 
    – It only costs a few bucks to buy some folders and notebooks for school.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *