جملات زبان انگلیسی در مورد توریست و جهانگردی

در سفر کردن به یک کشور خارجی به عنوان یک توریست نیاز به جملات خاصی دارید که در این قسمت مهم ترین آنها را برای شما قرار داده ایم.

اگر بخواهید به مرکز شهر بروید اما دقیقاً نمی دانید که از کدام مسیر باید حرکت کرده و به آنجا برسید می توانید از سوال زیر استفاده کنید.

Excuse me, could you tell me how to get to the town center?

عذرخواهی می کنم، می شود به من بگویید که چگونه می توانم به مرکز شهر بروم؟

اگر میخواهید آدرس مرکز اطلاعات جهانگردی را از کسی بپرسید می توانید از سوال زیر استفاده کنید.

Excuse me, could you tell me where the Tourist Information Centre is?

عذر خواهی می کنم، آیا میشود به من بگویید که مرکز اطلاعات جهانگردی کجاست؟

فرض کنید کسی از شما آدرسی می پرسد و شما می خواهید بگویید که خودتان نیز در این کشور غریبه هستید و آدرس را نمی دانید و نمی توانید به وی کمک کنید.

I’m afraid I can’t help you. I’m a stranger here myself.

متاسفانه نمی توانم به شما کمک کنم. خودم نیز در این جا غریبه هستم.

برای پرسیدن این سوال که آیا سرویس بهداشتی عمومی در نزدیکی شما قرار دارد یا نه می‌توانید از سوال زیر استفاده کنید.

Excuse me, are there any public toilets near here?

عذرخواهی می‌ کنم، آیا سرویس بهداشتی عمومی در این نزدیکی وجود دارد؟

کسی از شما می پرسد که برای چه مدت قصد ماندن در این کشور را دارید و شما می خواهید بگویید که به یک سفر یک روزه آمده اید. جمله زیر این موضوع را نشان می دهد.

I’m just here for the day.

فقط امروز اینجا هستم.

تصمیم گرفته اید که شب را در این کشور بمانید اما نمی خواهید پول زیادی هزینه کنید. از مرکز اطلاعات جهانگردی اطلاعات مربوط به یک هتل مقرون به صرفه را می خواهید.

Could you recommend a reasonably priced hotel or bed and breakfast?

آیا می توانید یک هتل و اقامتگاه مقرون به صرفه پیشنهاد بدهید؟

می‌خواهید فاصله بین مقصدتان و مکانی که در حال حاضر در آن قرار دارید را بپرسید.

How far is it from here?

تا اینجا چقدر فاصله دارد؟

نمی دانید چگونه به آن مقصد بروید و می خواهید آدرس بپرسید.

Could you give me directions, please?

آیا می توانید به من آدرس بدهید؟

شخص مسئول می خواهد بپرسد که آیا اتومبیل دارید یا خیر و شما می خواهید بگویید که اتومبیلی ندارید و پیاده هستید.

No, I’m on foot.

نه، من پیاده هستم.

شخص مسئول به صورت شفاهی به شما آدرس را می دهد اما می خواهید از او بخواهید که آن را برای شما بر روی کاغذ یادداشت کند.

Could you write it down for me, please?

می شود لطفاً آن را برای من یادداشت کنید؟

می خواهید از شخص مسئول در رابطه با تعطیلات کشور ولز سوال بپرسید تا بتوانید بهتر سفر خود را برنامه ریزی کنید.

Could you give me some information about holidays in Wales, please?

آیا می توانید اطلاعاتی در رابطه با تعطیلات کشور ولز به من بدهید؟

از مکان های دیدنی کشور مقصدتان اطلاعی ندارید و می خواهید از وی بپرسید که چه مکان هایی را توصیه می کند.

What would you recommend me to visit?

پیشنهاد می کنید چه مکان هایی را ببینم؟

در یک کشور خارجی کسی به شما توصیه می کند که یک مکان دیدنی را ببینید و شما می خواهید از این موضوع مطلع شوید که آیا می توان پیاده به آن مقصد رفت یا خیر، در واقع می خواهید بدانید که آیا آنقدر نزدیک است که بتوان پیاده به آنجا رفت.

Is it within walking distance?

آیا با پیاده روی می توان به آنجا رفت؟

قصد استفاده کردن از دوچرخه را دارید و در یک مغازه دوچرخه فروشی می‌خواهید بپرسید که آیا امکان اجاره گرفتن دوچرخه وجود دارد و یا خیر.

Do you have bicycles for hire?

آیا دوچرخه برای اجاره دادن دارید؟

در یک مکان دیدنی هستید اما نمی دانید که آیا عکسبرداری مجاز است یا خیر. می توانید از سوال زیر استفاده کنید.

Is photography allowed in here?

آیا عکسبرداری در این جا مجاز است؟

برای مشاهده سرفصل کامل این سری دروس از مطلب بانک جملات پرکاربرد زبان انگلیسی در مکالمات روزمره دیدن کنید.