آموزش رایگان مکالمات زبان انگلیسی سطح پیشرفته #۳۴

آموزش مکالمات زبان انگلیسی سطح پیشرفته #34

سری آموزش رایگان مکالمات سطح بندی شده زبان انگلیسی یک مجموعه رایگان و سه سطحی از مکالمات زبان انگلیسی است که توسط وبسایت کاردوآنلاین برای شما تنظیم شده است. دروس این مجموعه آموزشی از فایل صوتی و متن مکالمات و معنی کلمات جدید تشکیل شده است. فایل های صوتی این سری مکالمات را می توانید به صورت رایگان و آنلاین گوش کنید و دانلود کنید. متن مکالمات را نیز در همین قسمت برای شما تنظیم کرده ایم. امیدواریم که این سری آموزشی نیز مورد توجه شما عزیزان قرار بگیرد. لیست کامل این تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی را می توانید در مطلب بانک مکالمات زبان انگلیسی سطح بندی شده مشاهده کنید.

Hotel Check-In

Guest: Hi. I have a reservation for tonight.

Hotel Clerk: And your name?

Guest: It’s Nelson. Charles Nelson?

Hotel Clerk: Okay. Mr. Nelson. That’s a room for five, and . . .

Guest: Excuse me? You mean a room for five dollars? I didn’t know the special was so good.

Hotel Clerk: No, no, no. According to our records, a room for five guests was booked under your name.

Guest: No. No. Hold on. There must be some mistake.

Hotel Clerk: Okay. Let’s check this again. Okay, Mr. Charles C. Nelson for tonight . . .

Guest: Ah. There’s the problem. My name is Charles Nelson, not Charles C. Nelson. [Uhh] You must have two guests under the name.

Hotel Clerk: Okay. Let me check this again. Oh. Okay. Here we are.

Guest: Yeah.

Hotel Clerk: Charles Nelson. A room for one for the 19th . . .

Guest: Wait, wait! It was for tonight. Not tomorrow night.

Hotel Clerk: Hum. Hum. I don’t think we have any rooms for tonight. There’s a convention going on in town, and uh, let’s see. Yeah, no rooms.

Guest: Ah come on! You must have something. Anything.

Hotel Clerk: Well. We do have some rooms under renovation with just a roll-a-way bed. [U-hh] None of the normal amenities like a TV or working shower or toilet.

Guest: Ah man. Come on. There must be something else.

Hotel Clerk: Well. Let, let me check my computer here. Ah!

Guest: What?

Hotel Clerk: There has been a cancellation for this evening. A honeymoon suite is now available.

Guest: Great. I’ll take it.

Hotel Clerk: But I’ll have to charge you two hundred fifty dollars for the night.

Guest: Ah. Man. I should get a discount for the inconvenience.

Hotel Clerk: Well. The best I can give you is a ten percent discount plus a ticket for a free continental breakfast.

Guest: Hey. Isn’t the breakfast free anyway?

Hotel Clerk: Well, only on weekends.

Guest: I want to talk to the manager.

Hotel Clerk: Wait, wait, wait Mr. Nelson. I think I can give you an additional 15 percent discount and I’ll throw in a free room for the next time you visit us.

Guest: That’ll be a long time.

Vocabulary

  • book (verb): to reserve in advance, for example, a plane ticket or a hotel room
    – You’ll need to book a room at least a month in advance.
  • convention (noun): a large formal assembly or group of organized meetings held over several days
    – Participants can receive a discount if they register early for the convention.
  • renovation (noun): the condition of being restored to its former good condition
    – The convention center is under renovation to repair damage caused by the tornado.
  • amenities (noun): things that make one comfortable and at ease
    – My son had a difficult time adapting to life in the wilderness because of the lack of amenities he was used to.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *