آموزش رایگان مکالمات زبان انگلیسی سطح پیشرفته #۲۱

آموزش مکالمات زبان انگلیسی سطح پیشرفته #21

سری آموزش رایگان مکالمات سطح بندی شده زبان انگلیسی یک مجموعه رایگان و سه سطحی از مکالمات زبان انگلیسی است که توسط وبسایت کاردوآنلاین برای شما تنظیم شده است. دروس این مجموعه آموزشی از فایل صوتی و متن مکالمات و معنی کلمات جدید تشکیل شده است. فایل های صوتی این سری مکالمات را می توانید به صورت رایگان و آنلاین گوش کنید و دانلود کنید. متن مکالمات را نیز در همین قسمت برای شما تنظیم کرده ایم. امیدواریم که این سری آموزشی نیز مورد توجه شما عزیزان قرار بگیرد. لیست کامل این تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی را می توانید در مطلب بانک مکالمات زبان انگلیسی سطح بندی شده مشاهده کنید.

Fishing Trip

Man: Well, I couldn’t have picked out a better spot to fish. What do you think?

Woman: Uh . . .

Man: I mean, the water is so clear here. Listen to the birds and the sounds of nature.

Woman: Well . . . .

Man: I mean, I’m not bragging or anything, but I have a real sense for fishing. I mean, I was born to fish, you know, my dad used to say.

Woman: Really?

Man: Yeah.

Woman: When was the last time you caught a fish? Didn’t you tell me that you went fishing six or seven times last month and didn’t catch anything?

Man: Well, Well, I’m not making excuses or anything, but the weather was bad a couple of times, and, and . . . and a fish dragged my pole into the water while I wasn’t looking another time [ No way! Serious? ] , and . . . and I wasn’t wearing my fishing hat another day.

Woman: You have to have a fishing hat to catch fish?

Man: Well, today is different. Listen.

Woman: What’s different about it? We’ve been here about an hour, and you still haven’t caught anything.

Man: Well, do you think you can do any better, or are you just going to sit there and continue reading that book?

Woman: Okay, let me show you. Let me show you. Give me that pole. I’ll show you. I’m just to cast the bait out right over . . . . there . . . perfect.

Man: Ah, right. You’ll probably catch a tree branch or get your line snagged in a tree.

Woman: Yeah, you’re going to see. Just wait.

Man: Some big shoe or something like that.

Woman: You just wait. You have to be patient. [ Yeah. ] Yeah . . . Oh, Oh, Oh, Oh! I got a bite. Oh, man, man, man. Look at that! That fish is huge.

Man: Wow, wait, wait, wait, wait. Can’t . . . . that . . no, no, no.

Woman: Yes, it is, it is. Help me! Come on. Help me! Come on. Help me. I’m trying to reel it in. Help me!

Man: I . . . I got to go back to the car.

Woman: No, no. Look! Look at the thing jump! Go get the net! Get the net!

Man: Well, nah . . .

Woman: Come on. You gotta help me catch it!

Man: That’s beginner’s luck.

Woman: No. Come on. Wow! I got it  Look at that. What are you going to say now? Huh? Huh? What are you going to say?

Man: Nothing!

Woman: So look who’s teaching who. I’m going to remember this day FOREVER.

Man: Forget it.

Vocabulary

  • brag (verb): to talk about yourself or others in a way that shows too much pride 
    – My brother always brags about his soccer skills, but he really isn’t that good of a player.
  • drag (verb): to pull something heavy or difficult to move 
    – A huge fish tried to drag me into the water 
    – I took us a few minutes to drag the boat out of the water.
  • pole (noun): a long slender piece of bamboo, fiberglass, or other material that is used to catch fish 
    – My fishing pole broke when I tried to bring in the giant catfish.
  • cast (verb): to throw something like food into the water by hand or with a fishing pole 
    – My son couldn’t cast his fishing line very far, so I helped him most of the time yesterday.
  • bait (noun): food or other material used to attract fish or animals 
    – What kind of bait did you use to catch that fish?
  • snag (verb): to catch or get caught on something 
    – I tore my shirt when it got snagged on a tree branch.
  • huge (adjective): very large 
    – My brother owns a huge fishing boat that he uses to catch tuna and swordfish off the coast.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *