در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، ده مترادف برای کلمه Possible را برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر این کلمات، آنها را به همراه مثال ها و ترجمه آن مثال ها تنظیم کرده ایم. ضمناً فایل های صوتی متناظر را هم برای شما قرار داده ایم که بتوانید از آنها برای بهبود تلفظ خود استفاده کنید.
ده مترادف برای کلمه Possible در زبان انگلیسی
10 synonyms for possible
صفت believable
به این معنی که کسی میتونه تصور کنه که چیزی ممکنه اتفاق بیفته یا اتفاق افتاده. به عنوان مترادف possible، همچنین به معنای معتبر بودن چیزی هم هست. به این معنی که میتونیم تصور کنیم که کاری میتونه انجام بشه.
دیگه به این نتیجه رسیدم که به موقع تحویل دادن کارمون باور کردنی نیست.
چیزی که میگی باور کردنی به نظر نمیرسه.
Believable
Means that someone can think that something can happen or has happened. As a synonym to possible, it also means that something is credible. It means that one can think that something can get done.
At this point it’s not believable that we will meet our original deadline.
What you’re saying doesn’t sound believable.
صفت feasible
مثل possible به این معنیه که چیزی ممکنه اتفاقی بیفته. به این معنی نیست که قطعاً اتفاق میفته، فقط امکان پذیره. وقتی چیزی feasible هست، انجام دادنش به طور منطقی آسونه.
قرار گذاشتن برای یک هفته دیگه امکان پذیره؟
تموم کردن ارائه در بازه زمانی اصلی امکان پذیر نیست.
Feasible
Like possible means that something can happen. It doesn’t mean it will happen, just that it’s possible. When something is feasible it’s reasonably easy to accomplish.
Would meeting in one week be feasible?
It is not feasible to finish the presentation within the original time frame.
صفت practicable
به این معنی که کاری رو میتونیم با موفقیت انجام بدیم.
این یک انتظار معقول برای منه که فکر کنم اون به موقع آنجا خواهد بود.
این یک لیست از کارهاییه که فکر میکنم انجام دادنشون تا پایان روز عملیه.
Practicable
Means that something is able to be done in a successful way.
It’s a practicable expectation for me to think that he will be there on time.
Here’s the list of what I think is practicable to get done by the end of the day.
صفت practical
به چیزی نسبت داده میشه که واقعاً انجام پذیره. مسئله فقط امکان پذیر بودنش نیست، بلکه مفید بودنش هم مهمه. وقتی چیزی practical هست، یعنی عملی و همچنین مفیده. با این وجود مفید بودن هر چیزی از نظر هرکس فرق داره.
ممکنه انجام این پروژه برامون امکان پذیر باشه، اما مطمئن نیستم که کاربردی هست یا نه.
میخوام مطمئن بشم که ایدههایی که به ذهنمون میرسن، کاربردی هستن.
Practical
Refers to something actually being able to be carried out or done. It’s not just a matter of it being possible, but also a matter of it being useful. When something is practical, then it is possible and also useful. Although whether something is useful is a matter of opinion.
It might be possible for us to carry out this project, but I’m not sure it’s practical.
I want to make sure that the ideas we come up with are practical.
صفت viable
مثل feasible به این معنیه که کاری میتونه با موفقیت انجام بشه. احتمال اجرا شدنش یکم بیشتره. وقتی که چیزی viable باشه، ممکنه، و همچنین نسبتاً انجام شدنیه یا احتمال وقوعش بالاست. وقتی چیزی viable هست به این معنیه که کار میکنه.
ما حالا به این نتیجه رسیدیم که این دیگه راه حل مناسبی نیست.
مطمئن بشو که مسیر شغلی مناسبی رو انتخاب کردی.
Viable
Like feasible means that something is able to be done successful. It’s a little more than something being possible. When something is viable it is possible, and also relatively able to be done or likely to happen. When something is viable it means that it will work.
We have now come to the conclusion that this is no longer a viable solution.
Make sure that you choose a viable career path.
صفت attainable یا achievable
یعنی چیزی رو میتونیم به دست بیاریم یا کاری رو میتونیم انجام بدیم. یعنی چیزی در دسترسه.
ارائه موفقیت آمیز خودروهای بدون راننده که میلیونها نفر بتونن از اون استفاده کنن، یک هدف دست یافتنیه.
اون هرگز تصور نمیکرد که این همه موفقیت دست یافتنی باشه.
خیلیها از خودشون میپرسن که حذف کامل مشکل دست یافتنی هست یا نه.
تموم کردن این کار تا پایان هفته امکان پذیره؟
Attainable or Achievable
Means that something can be achieved, or that something can be done. It means that something is within reach.
Successfully providing driverless cars that millions can use is an attainable goal.
He never dreamed that so much success would be attainable.
Many wonder if completely removing the problem is achievable.
Is getting this done by the end of the week achievable?
صفت workable یا doable
به چیزی نسبت داده میشه که میتونیم اون رو به خواسته خودمون تبدیل کنیم. ممکنه دقیقاً اون چیزی نباشه که در حال حاضر میخوایم، اما با یکم کار میشه اون رو به چیزی تبدیل کرد که میخوایم.
طرحی که به ما داده شد قابل اجراست.
هر دو طرف جمع شدن و طرح کلی برای یک توافق قابل اجرا رو تنظیم کردن.
جمع کردن همه به این سرعت امکان پذیر نیست.
به این نتیجه رسیدم که دویدن در ماراتن امسال برام امکان پذیر نیست.
Workable or Doable
Refers to something that can be made into what is desired or wanted. It may not be exactly what is wanted at the moment, but with a little bit of work it can be made into or manipulated into being what is desired.
The plan that we were given is workable.
Both sides came together and made an outline for a workable agreement.
Getting everyone together so quickly isn’t doable.
I’ve decided that running the marathon this year isn’t doable for me.
صفت conceivable
به این معنی که چیزی رو میتونیم تصور کنیم یا اینکه کسی میتونه اون اتفاق رو ببینه. وقتی چیزی conceivable هست که نمیتونه به طور کامل توی تخیل کسی باشه، باید نوعی برنامه ریزی برای چگونگی وقوعش وجود داشته باشه.
روی این طرح نباید خیلی کار شده باشه، اما باید یک طرح کلی از اینکه چطور ممکنه اتفاقی بیفته وجود داشته باشه.
صد سال پیش قابل تصور نبود که انسان بتونه به ماه بره.
تبدیل شدن به شرکت برتر توی صنعت ما حالا واقعاً قابل تصوره.
Conceivable
Means that something can be imagined or that someone can see it happening. When something is conceivable it can’t be completely in someone’s imagination, there has to some kind of plan on how it can happen.
The plan doesn’t have to be far along, but there has to be a general outline of how something can happen.
A hundred years ago it wasn’t conceivable that humans could go to the moon.
Being the dominant company in our industry is now truly conceivable.
صفت plausible
به این معنی که کاری رو میتونیم انجام بدیم و احتمالاً کار میکنه. Plausible یک قدم فراتر از حد ممکن میره. Possible فقط به این معنیه که چیزی ممکنه اتفاق بیفته، plausible به این معنیه که احتمال وقوع چیزی بالاست.
برای ما محتمله که همه چیز رو امشب تموم کنیم.
آیا واقعاً پیروزی در انتخابات برای اون محتمله؟
Plausible
Means that something can be done and it is likely to work. Plausible goes a step further than possible. Possible just means something can happen, plausible means that something is likely to happen.
It’s plausible for us to get everything done tonight.
Is winning the election actually plausible for him?
صفت imaginable
به این معنی که تصور میشه چیزی ممکن یا قابل باور باشه. اگه چیزی imaginable باشه، ممکنه فقط یک ایده باشه. لازم نیست به طور کامل یا حتی کلی سنجیده بشه. فقط باید قابل تصور باشه.
این باعث شده تا عجیب غریبترین رویاهای قابل تصور من محقق بشن.
ما باید به چیزی که ممکنه فکر کنیم، نه به چیزی که صرفاً قابل تصوره.
Imaginable
Means that something is thought to be possible or thought to be believed. If something is imaginable it may just be an idea. It doesn’t have to be completely or even generally thought out. It just has to be able to be seen in someone’s mind.
This has made my wildest dreams imaginable come through.
We have to think about not what’s just imaginable, but what’s possible.