فکر کنم اون برای من بهترینه!

I think he’s my Mr. Right!

مری: جنی، می‌دونم که جک رو خیلی دوست داری، اما از چیش خوشت میاد؟
جنی: خب، نمی‌دونم، اما یک چیز خاصی در موردش وجود داره. اینطور فکر نمی‌کنی؟
مریم: واقعاً؟ اون “چیز” چیه؟
جنی: خب، اون مهربون، صبور، موفق و بالغه. فکر کنم اون برای من بهترینه!
مریم: بالغ کلمه خوبیه، اما فکر نمی‌کنی که سنش نسبت به تو زیادی بالاست؟ تقریباً دو برابر تو سن داره!
جنی: خب، سن نباید مانع ازدواج یک نفر بشه. تا زمانی که همدیگه‌ رو دوست داشته باشیم، سن مشکل به حساب نمیاد.
مریم: اما بقیه چه فکری ممکنه بکنن؟
جنی: برای من مهم نیست که بقیه در موردمون چه فکری می‌کنن. فقط می‌دونم که دوستش دارم و اون هم من رو دوست داره… و تنها چیزی که مهمه همینه.

Mary: Jenny, I know you like Jack a lot, but what do you like about him?
Jenny: Well, I don’t know, but there’s just something about him. Don’t you think so?
Mary: Really? What’s that “something”?
Jenny: Well, he’s gentle, patient, successful, and MATURE. I think he’s my Mr. Right!
Mary: MATURE is a good word, but don’t you think he’s a little old for you? He’s almost twice as old as you are!
Jenny: Well, age shouldn’t be something that comes in the way of a person’s marriage. As long as we love each other, age is not an issue.
Mary: But what will others think?
Jenny: I don’t care what others will think about us. I just know I love him and he loves me…and that’s all that matters.