مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره دهم از فصل زندگی روزمره: مثل جیمز باند

مثل جیمز باند

۱۰. Like James Bond

نفر اول: اون برنامه رو دیشب از تلویزیون دیدی؟
نفر دوم: منظورت اونیه که در مورد زامبی هاست؟
نفر اول: آره! برنامه عالی‌ای نیست؟
نفر دوم: من کل قسمت رو ندیدم.
نفر اول: چرا که نه؟ دوستش نداشتی؟
نفر دوم: من خوشم اومد، اما پسرم نه.
نفر اول: اون برای دیدن اون برنامه خیلی جوونه!
نفر دوم: میدونم. نمیخواستم بذارم ببینه.
نفر اول: پس چطور دید؟
نفر دوم: بعد از وقت خوابش اومد توی اتاق نشیمن سرک کشید.
نفر اول: بچه ها برای به دست آوردن چیزی که میخوان خیلی موذی میشن .
نفر دوم: آخ گفتی. پسر من مثل جیمز بانده!!

A: Did you watch that show on TV last night?
B: Do you mean the one about the zombies?
A: Yes! Isn’t it a great show?
B: I didn’t watch the whole episode.
A: Why not? Didn’t you like it?
B: I did, but my son didn’t.
A: He is too young to be watching that show!
B: I know. I didn’t mean to let him watch it.
A: How did he see it, then?
B: He snuck into the living-room after his bedtime.
A: Children are so crafty in getting what they want.
B: Tell me about it. My son is like James Bond!