صد مکالمه زبان انگلیسی: درس ۷۶ من برای شما یک سیب آوردم
در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، درس دیگری را در رابطه با مکالمات و دیالوگ های روزمره زبان انگلیسی برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر مطالب این مکالمه، آن را به همراه فایل صوتی و ترجمه جملات تنظیم کرده ایم. ضمناً می توانید برای استفاده کردن از دیگر مکالمات مربوط به این آموزش از مطلب بانک صد مکالمه روزمره زبان انگلیسی دیدن کنید.
|
درس ۷۶ من برای شما یک سیب آوردم |
Lesson 76 I brought you an apple. |
|
سلام، با چی اومدی؟ |
Hey, how did you get here? |
|
با دوچرخه اومدم. |
I rode my bike. |
|
جدی میگی؟ چرا این کار رو کردی؟ میتونستم بیام دنبالت. |
Are you serious? Why did you do that? I could have picked you up. |
|
اشکالی نداره، نمیخواستم اذیتت کنم. میدونم دوست نداری زود بیدار بشی. |
That’s OK, I didn’t want to bother you. I know you don’t like to wake up early. |
|
ممنونم از مهربونیت. سردت نیست؟ |
That’s so nice of you. Aren’t you cold? |
|
نه خیلی. کت پوشیدم. |
No, not really. I wore a coat. |
|
چی توی کیفت داری؟ |
What’s in the bag? |
|
این یک نوع خاص از سیبه. |
It’s a special type of apple. |
|
اوه، میتونم یکیشون رو امتحان کنم؟ خیلی شیرینه. |
Oh. Can I try one? It’s very sweet. |
|
روش شکر ریختم. این سیبها واقعا خوبن. قیمت هرکدومشون فقط ۳۰ سنت بود. |
I put sugar on it. These apples are really good. They were only 30 cents each. |
|
از سیبهای سوپرمارکت گرونتر نیستن؟ |
Aren’t those more expensive than the ones at the supermarket? |
|
آره، گرونترن، اما طعم بهتری دارن. |
Yeah, they’re more expensive, but they taste better. |
|
میوهی دیگهای هم خریدی؟ |
Did you buy any other fruit? |
|
خب، در کنار سیب، پرتقال و موز هم خریدم. |
Well, besides the apples, I bought oranges and bananas. |