صد مکالمه زبان انگلیسی: درس ۷۹ بیل اخراج شد.

درس ۷۹ بیل اخراج شد.

Lesson 79 Bill got fired.

الو؟

Hello?

سلام جان، ببخشید که دیر زنگ زدم، امیدوارم بیدارت نکرده باشم.

Hi John, sorry for calling so late, I hope I didn’t wake you up.

راستش من تازه داشتم یک کاری رو تموم می‌کردم. هنوز به رختخواب نرفتم.

Actually, I was just finishing some work. I haven’t gone to bed yet.

شنیدی که بیل دیروز اخراج شده؟

Did you hear Bill got fired yesterday?

نه. نشنیده بودم. مطمئنی؟

No. I didn’t hear that. Are you sure?

آره، سارا امروز بعد از ظهر بهم گفت. از این موضوع خیلی ناراحت بود.

Yeah, Sarah told me this afternoon. She was pretty upset about it.

این خیلی بده. بیل پسر خوبیه.

That’s too bad. Bill’s a nice guy.

آره می‌دونم.

Yeah, I know.

چرا اخراجش کردن؟

Why did they fire him?

بهم نگفت.

She didn’t say.

که اینطور. خب، اگه دوباره با سارا صحبت کردی، بهش بگو که یک فرصت شغل توی شرکت من وجود داره. بیل اگه بخواد می‌تونه این هفته برای مصاحبه بیاد.

I see. Well, if you talk to Sara again, tell her there’s a job opening at my company. Bill can have an interview this week if he wants.

اوه، خیلی ممنونم. بهش زنگ می‌زنم و میگم.

Oh, thank you so much. I’ll call her and tell her.