مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره ششم از فصل دوستیابی: منتظر موند

منتظر موند

۰۶. Stood Up

نفر اول: دیگه از دخترها نمیخوام باهام بیان بیرون.
نفر دوم: این حرفت خیلی احمقانه‌‌ست.
نفر اول: سارا طبق برنامه نیومد سر قرار.
نفر دوم: منتظرش موندی؟
نفر اول: آره، احساس رقت انگیزی دارم.
نفر دوم: شاید آدرس رو اشتباه رفته.
نفر اول: نه، نرفته. از دوست هاش پرسیدم.
نفر دوم: چی گفتن؟
نفر اول: گفتن اون هیچوقت نمیخواست با من بیاد سر قرار.
نفر دوم: خیلی زننده‌ست. متاسفم که این رو میشنوم.
نفر اول: دیگه هیچوقت باهاش حرف نمیزنم.
نفر دوم: کلی دختر اون بیرون هست.

A: I am never asking girls out again.
B: That’s crazy talk.
A: Sarah didn’t meet up with me like we planned.
B: So you got stood up?
A: Yeah, I feel pathetic.
B: Maybe she got the location wrong.
A: No, she didn’t. I asked her friends.
B: What did they say?
A: They said she never wanted to go out with me.
B: That’s harsh. I’m sorry to hear that.
A: I’ll never talk to her again.
B: There are plenty of girls out there.