مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره سوم از فصل رانندگی: احساس ناامنی کردن

احساس ناامنی کردن

۰۳. Feeling Unsafe

نفر اول: چند وقته گواهینامه‌ات رو گرفتی؟
نفر دوم: فقط دو روز.
نفر اول: احساس امنیت نمیکنم.
نفر دوم: چرا که نه؟ من امتحانم رو قبول شدم!
نفر اول: نمره کامل گرفتی؟
نفر دوم: نه، اما خیلی ها نمیگیرن!
نفر اول: درصدت چند بود؟
نفر دوم: ۷۵ درصد که کاملاً خوبه.
نفر اول: میتونی اینجا پیاده‌ام کنی؟
نفر دوم: جدی میگی؟
نفر اول: آره، نمیخوام آسیب ببینم.
نفر دوم: باشه! دیگه هرگز از من سواری نخواه.

A: How long have you had your license?
B: Only two days.
A: I don’t feel safe.
B: Why not? I passed the test!
A: Did you get a perfect score?
B: No, but a lot of people don’t!
A: What was your percentage?
B: 75%, which is totally fine.
A: Can you just drop me off here?
B: Are you serious?
A: Yes, I don’t want to get hurt.
B: Fine! Don’t ever ask me again for a ride.