مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره پنجم از فصل خرید: خریدار سخت گیر

خریدار سخت گیر

۰۵. Picky Shopper

نفر اول: ببخشید خانم؟
نفر دوم: بله؟
نفر اول: میتونم نظرتون رو در مورد چیزی بپرسم؟
نفر دوم: حتما، توی چه زمینه‌ای میتونم کمکتون کنم؟
نفر اول: به نظرتون آبی بیشتر بهم میاد یا قرمز؟
نفر دوم: به نظرم هیچکدوم بهتون نمیاد.
نفر اول: پس باید چکار کنم؟
نفر دوم: فکر می کنم باید لباس زرد رو امتحان کنی.
نفر اول: اما من از رنگ زرد متنفرم.
نفر دوم: در این صورت شاید لباس بنفش هم خوب به نظر برسه.
نفر اول: من رنگ بنفش هم دوست ندارم.
نفر دوم: پس نمیدونم چطور کمکتون کنم.
نفر اول: بسیار خب، به هر حال از نظرتون متشکرم.

A: Excuse me, Miss?
B: Yes?
A: Can I ask for your opinion on something?
B: Sure, what can I help you with?
A: Do you think I would look better in the blue or the red dress?
B: I don’t think either one is good on you.
A: Then what should I do?
B: I think you should try on the yellow dress.
A: But I hate the color yellow.
B: Then maybe the purple dress would look nice, too.
A: I don’t like purple, either.
B: Then I don’t know how to help you.
A: Okay, thanks for your opinion anyway.