مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره نهم از فصل خرید: کارمند بد

کارمند بد

۰۹. A Bad Employee

نفر اول: میتونی کمکم کنی؟
نفر دوم: شاید بتونم.
نفر اول: سایز هشت این لباس رو میخوام.
نفر دوم: اگه توی رگال نباشه، نداریم.
نفر اول: میتونی برام چک کنی؟
نفر دوم: سایز هشت اون لباس رو نداریم.
نفر اول: اما حتی چک نکردی!
نفر دوم: ببین من واقعا خسته‌ام.
نفر اول: فکر کنم منظورت تنبله.
نفر دوم: میشه از یک فروشنده دیگه بپرسی؟
نفر اول: میخوام با رئیست حرف بزنم.
نفر دوم: نه! میرم پیدا کنم

A: Can you help me?
B: Maybe I can.
A: I need this dress in a size eight.
B: If it’s not on the rack, we don’t have it.
A: Can you just check for me?
B: We don’t have that dress in a size eight.
A: But you didn’t even check!
B: Look, I’m really tired.
A: I think you mean lazy.
B: Can you ask another employee?
A: I want to talk to your manager.
B: No! I’ll go find the dress.