یکی از موضوعات بسیار مهم و تقویت دایره واژگان زبان آموزان در زبان انگلیسی یادگیری افعال چند قسمتی و یا phrasal verb ها می باشد. یادگیری این گونه از افعال و استفاده کردن از آنها در زمان صحبت کردن کمک می‌کند تا زبان انگلیسی شما طبیعی تر و مسلط تر به نظر برسد.

افعال چند قسمتی و یا Phrasal Verb ها چه هستند؟

یک فعل چند قسمتی و یا phrasal verb ترکیبی از یک فعل و یک یا چند قید و یا حرف اضافه است. اغلب معنی یک phrasal verb نسبت به فعل اصلی که در آن مورد استفاده قرار گرفته است متفاوت است. بنابراین نیاز است که phrasal verb ها را به صورت جداگانه و بدون در نظر گرفتن فعل موجود فرا بگیرید. افعال چند قسمتی و یا phrasal verb ها در جملات شبیه دیگر افعال عمل می‌کنند. به عبارت دیگر در زمان های مختلف قرار می گیرند و مفعول دریافت می‌کنند. البته در رابطه با مکان قرار گرفتن مفعول مربوط به این نوع از افعال نکات متعددی وجود دارند. به عنوان یک مثال فعل چند قسمتی get over را در نظر بگیرید. می دانید که فعل get به تنهایی به معنی کسب کردن است و overنیز به تنهایی می تواند به معنی در قسمت بالای چیزی باشد. اما فعل ترکیبی get over به معنی از پس چیزی برآمدن است. همانطور که مشاهده می کنید معنی این فعل چند قسمتی کاملاً متفاوت از فعل get و یا کلمه over می باشد.

فعل های چند قسمتی چگونه صرف می شوند؟

همان طور که گفتیم فعل های چند قسمتی نیز شبیه افعال دیگر در زبان انگلیسی صرف می گردند. به عبارت دیگر اگر یک فعل چند قسمتی در یک جمله قرار بگیرد می‌تواند در زمان های گذشته حال و یا آینده صرف بشود. البته فقط قسمت فعل اصلی می گردد و قسمت حرف اضافه و یا قید تغییر نمی کند. طبق مثالی که در قسمت بالا با فعل get over خدمتتان عرض شد برای صرف این فعل چند قسمتی فقط فعل get را صرف می کنیم و کلمه over را تغییر نخواهیم داد.

انواع افعال چند قسمتی و یا Phrasal Verb ها

برای درک هرچه بهتر انواع مختلف افعال چند قسمتی می توان آنها را در دو گروه قرارداد. گروه اول شامل فعل های transitive وintransitive می شوند و گروه دوم شامل فعل های separable و inseparable می‌شوند. یک فعل چند قسمتی می تواند فقط عضو یکی از این دو گروه باشد. ضمناً همه phrasal verb هایی که separable هستند نیز transitive می باشند.

فعل های چند قسمتی Transitive

فعل های چند قسمتی transitive شبیه دیگر فعل های transitive نیاز به مفعول مستقیم و یا direct object دارند. مثالی از این نوع از فعل ها، فعل put up with است که به معنی تحمل کردن شرایط سخت و یا ناگواری می باشد. به مثال زیر توجه کنید:

Charlie couldn’t put up with the meowing cats any longer.

فعل های چند قسمتی Intransitive

شبیه افعال معمولی intransitive این نوع از فعل ها نیازی به مفعول ندارند. یکی از نمونه‌های این گونه از فعل ها می تواند go aheadباشد. این فعل به معنی ادامه دادن به انجام کاری است. به مثال زیر توجه کنید:

The regional director was late, so the sales team went ahead without her.

فعل های چند قسمتی Separable

فعل هایی که transitive هستند و نیاز به مفعول مستقیم دارند گاهی امکان این را فراهم می‌کنند تا مفعول بین قسمت های تشکیل دهنده phrasal verb مورد نظر قرار بگیرد و به این نوع از افعال اصطلاحا separable و یا قابل تفکیک کردن می‌گویند. مثالی از این گونه از افعال می تواند فعل pick up به معنی سوار کردن کسی باشد.

فعل های چند قسمتی Inseparable

برخی از فعل های چند قسمتی transitive که نیاز به مفعول مستقیم دارند امکان این را فراهم نمی‌کنند که بتوانید مفعول مورد نظر را بین قسمت های تشکیل دهنده فعل قرار بدهید. این گونه از افعال را اصطلاحاً inseparable و یا غیرقابل تفکیک می گویند. مثالی از این گونه از افعال می تواند فعل carry on به معنی ادامه دادن به انجام کاری باشد.

همانطور که مشاهده کردید یادگیری افعال چند قسمتی می‌تواند به تقویت دانش و مهارت شما در زبان انگلیسی کمک کند. از همین جهت این آموزش رایگان را از وبسایت کاردو آنلاین برای شما در نظر گرفته ایم. با استفاده از این آموزش شما می توانید تعداد قابل ملاحظه‌ای از افعال چند قسمتی زبان انگلیسی را در دسته بندی های مختلف به همراه فایل های صوتی و ترجمه آنها به زبان فارسی فرابگیرید. امیدواریم که این آموزش رایگان نیز بتواند در روند پیشرفته شما در یاد گیری زبان انگلیسی مفید باشد.