صد مکالمه زبان انگلیسی: درس ۶۰ تصادف اتومبیل
در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، درس دیگری را در رابطه با مکالمات و دیالوگ های روزمره زبان انگلیسی برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر مطالب این مکالمه، آن را به همراه فایل صوتی و ترجمه جملات تنظیم کرده ایم. ضمناً می توانید برای استفاده کردن از دیگر مکالمات مربوط به این آموزش از مطلب بانک صد مکالمه روزمره زبان انگلیسی دیدن کنید.
|
درس ۶۰ تصادف اتومبیل |
Lesson 60 Car accident |
|
انتونی، حالت خوبه؟ |
Anthony, are you OK? |
|
الان خوبم، ولی امروز صبح تصادف کردم. |
I’m OK now, but I got into a car accident this morning. |
|
آسیب دیدی؟ |
Were you hurt? |
|
نه، اما گردنم هنوز یکم درد میکنه. |
No, but my neck is still a little sore. |
|
چه اتفاقی افتاد؟ |
What happened? |
|
حواسم نبود و به یک ماشین که جلوم ایستاد زدم. |
I wasn’t paying attention and I hit a car that stopped in front of me. |
|
حال سرنشینهاش خوبه؟ |
Were the people in the other car all right? |
|
آره، اونها خوبن. سرعتم زیاد نبود. |
Yes, they’re fine. I wasn’t going very fast. |
|
کمربند ایمنی بسته بودی؟ |
Were you wearing a seatbelt? |
|
آره. |
Yes. |
|
پلیس اومد؟ |
Did the police come? |
|
آره، بلافاصله بعد از حادثه با تلفنم بهشون زنگ زدم. |
Yeah, I called them on my cell phone right after it happened. |
|
میخوای برسونمت خونه؟ |
Do you want me to drive you home? |
|
نه، بعد از ظهر باید برم ماشینم رو تعمیر کنم. |
No, I need to go get my car fixed this afternoon. |