Le trois-mâts d'exploration La Boudeuse va reprendre le large pour une nouvelle mission à caractère scientifique. Le voilier va mettre le cap en septembre prochain sur l'Amérique du Sud et ses grands fleuves. Il se consacrera « aux études scientifiques et humaines concernant la biosphère, le réchauffement climatique et le développement durable », selon la « lettre de mission » adressée à son commandant, signée du ministre d'État aux Transports et à l'Écologie. Cette « lettre de mission » de la République assigne à l'équipage un audacieux programme concernant la protection de l'environnement.