Le linguiste Alain Rey explique le sentiment de honte à l’idée de faire une faute par le fait qu’avoir une bonne orthographe fait partie des comportements attendus : la mauvaise orthographe est devenue problématique à partir du moment où tout le monde est allé à l’école. On peut tolérer une orthographe incertaine dans les lettres privées ou dans les SMS, mais une faute dans le milieu professionnel a plus de conséquences : on risque de donner une mauvaise image de soi et donc d’être mal jugé.