مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره یازدهم از فصل دوستیابی: دوست پسر بد

دوست پسر بد

۱۱. A Bad Boyfriend

نفر اول: باید یک چیزی بهت بگم.
نفر دوم: راحت باش و بگو.
نفر اول: ازش خوشت نمیاد.
نفر دوم: فقط بریز بیرون.
نفر اول: دوست پسرت رو دیدم که یک دختر دیگه رو میبوسید.
نفر دوم: جدی میگی؟
نفر اول: آره، توی یک رستوران شیک بودن.
نفر دوم: ممنون که بهم گفتی.
نفر اول: البته. ما دوست‌های خوبی هستیم.
نفر دوم: شرمنده‌اش میکنم.
نفر اول: لیاقتش همونه.
نفر دوم: وقتی دوباره دیدیشون بهم زنگ بزن.

A: I have to tell you something.
B: Go ahead, and tell me.
A: You won’t like it.
B: Just spill it.
A: I saw your boyfriend kissing another girl.
B: Are you serious?
A: Yes, they were at a fancy restaurant.
B: Thank you for telling me.
A: Of course. We’re good friends.
B: I’m going to embarrass him.
A: He deserves it.
B: Call me when you see them together again.