مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره دهم از فصل خرید: کلاه

کلاه

۱۰. A Hat

نفر اول: این کلاه به کت و شلوارم میاد؟
نفر دوم: خب، هم رنگه.
نفر اول: برای من خوبه.
نفر دوم: به یک مهمونی شام میری؟
نفر اول: نه، برای مصاحبه شغلی میرم.
نفر دوم: پس شاید باید کراوات بزنی.
نفر اول: ایده خوبیه.
نفر دوم: همینطور اگه جات بودم کلاه نمیذاشتم.
نفر اول: چرا که نه؟ خیلی خوب شده.
نفر دوم: شبیه یک اوباش توی فیلم شدی!
نفر اول: کلاه ها حرفه‌ای تر نشونت نمیدن؟
نفر دوم: فقط در صورتی که برای کتک زدن بقیه بخوای بری.

A: Does this hat match my suit?
B: Well, it’s the same color.
A: That’s good enough for me.
B: Are you going to a dinner party?
A: No, I’m going to a job interview.
B: Then maybe you should wear a tie.
A: That’s a good idea.
B: Also, I would not wear the hat if I were you.
A: Why not? It matches well.
B: You look like a mobster from the movies!
A: Don’t hats make you look more professional?
B: Only if you’re applying to be a hit-man.