مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره نوزدهم از فصل زندگی محصلی: لپ تاپ برای مدرسه

لپ تاپ برای مدرسه

۱۹. A Laptop for School

نفر اول: مامان، میتونی برام لپ‌تاپ بخری؟
نفر دوم: تو فقط ۱۳ سالته.
نفر اول: همه تو مدرسه یکی دارن.
نفر دوم: پس حتما خیلی پولدارن.
نفر اول: من واقعاً بهش نیاز دارم.
نفر دوم: برای چی بهش نیاز داری؟
نفر اول: میخوام برای تکالیف ببرمش مدرسه.
نفر دوم: تو مدرسه کامپیوتر نیست؟
نفر اول: اونا خیلی کندن.
نفر دوم: زمان ما اصلا کامپیوتر نبود.
نفر اول: از وقت‌هایی که این رو میگی متنفرم.
نفر دوم: از وقت‌هایی که چیزی ازم میخوای متنفرم.

A: Mom, can you buy me a laptop?
B: You are only 13.
A: Everyone in school has one.
B: They must be rich then.
A: I really need it.
B: What do you need it for?
A: I want to bring it to school for homework.
B: Aren’t there computers at school?
A: They are way too slow.
B: Back in my day, there were no computers.
A: I hate it when you say that.
B: I hate it when you ask for things.