مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره بیستم از فصل دوستیابی: مرد کوتاه تر

مرد کوتاه تر

۲۰. A Shorter Man

نفر اول: قراره با جان بری بیرون؟
نفر دوم: نه، تصمیم گرفتم این کار رو نکنم.
نفر اول: چرا نه؟ او خیلی مرد خوبیه.
نفر دوم: من آینده‌ای باهاش نمیبینم.
نفر اول: به خاطر اینکه ازت کوتاه‌تره. درست میگم؟
نفر دوم: من اونقدر سطحی نیستم.
نفر اول: اوه، بیخیال! به من دروغ نگو.
نفر دوم: خب، حق با توئه.
نفر اول: باید بهش یک فرصت بدی.
نفر دوم: فقط فکر میکنم قرار گذاشتن با یک پسر قد کوتاه عجیبه.
نفر اول: ظاهرش رو ول کن. انقدر سطحی نباش.
نفر دوم: فکر کنم دوباره باید بهش زنگ بزنم.

A: Are you going to go out with John?
B: No, I decided not to.
A: Why not? He is such a good man.
B: I just don’t see a future with him.
A: It’s because he’s shorter than you. Am I right?
B: I am not that shallow.
A: Oh, come on! Stop lying to me.
B: Fine, you are right.
A: You should give him a chance.
B: I just think dating a short guy is weird.
A: Get past his appearance. Don’t be shallow.
B: I guess I should call him again.