مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره یازدهم از فصل ورزش: دوچرخه سواری

دوچرخه سواری

۱۱. Cycling

نفر اول: دوچرخه جدیدم رو دوست داری؟
نفر دوم: خیلی اسپرت به نظر میاد!
نفر اول: این یک دوچرخه مسابقه‌ایه. خریدمش تا بتونم توی مسابقات سه گانه شرکت کنم.
نفر دوم: عجب! شنیدم ورزش سه گانه سخته!
نفر اول: باید خیلی براش تمرین کنی.
نفر دوم: ورزش های سه گانه همیشه سه تا ورزش یکسان هستن؟
نفر اول: آره. دوچرخه سواری، دویدن و شنا.
نفر دوم: خیلی هیجان انگیزه! حتما مسابقه‌ات رو میبینم.
نفر اول: این مسابقه با بقیه نیست.
نفر دوم: نیست؟ هیچ کس نمیتونه اول بشه؟
نفر اول: میتونه، اما من فقط میخوام به خودم ثابت کنم که میتونم این کار رو انجام بدم.
نفر دوم: من مطمئنم که تو میتونی! من حتی توی مسابقه اسپانسرت میشم.

A: Do you like my new bicycle?
B: It looks very sporty!
A: It’s a racing bike. I bought it so I could be in the triathlon.
B: Wow! I hear triathlons are difficult!
A: You have to train hard for them.
B: Are triathlons always based on the same three sports?
A: Yes. They are cycling, running, and swimming.
B: It’s so exciting! I’ll be sure to watch you compete.
A: It’s not a competition against others.
B: It’s not? No one can win first place?
A: You can, but I just want to prove to myself I can do it.
B: I’m sure you can! I’ll even sponsor you in the race.