مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره دوم از فصل رویدادهای اجتماعی: سینما رفتن

سینما رفتن

۰۲. Going to the Movies

نفر اول: فیلم گودزیلا خوب به نظر نمیاد؟
نفر دوم: جلوه هاش خیلی بهتر از فیلم های قدیمیه.
نفر اول: خط داستانی هم جالب به نظر میاد.
نفر دوم: میخوای الان بریم ببینیمش؟
نفر اول: باشه! ساعت نمایشش رو چک میکنم.
نفر دوم: یک ساعت نمایش پونزده دقیقه دیگه و یکی دیگه‌اش یک ساعت دیگه‌ست؟
نفر اول: یکیش پونزده دقیقه دیگه و یکی دیگه یک ساعت دیگه‌ست.
نفر دوم: تا تئاتر بیشتر از پونزده دقیقه راهه.
نفر اول: پس بیا اونی رو بریم که یک ساعت دیگه‌ست.
نفر دوم: هنوز یکم وقت داریم تا شروع شه.
نفر اول: اشکالی نداره. میتونیم همینطور که منتظریم ناهار بخوریم.
نفر دوم: اگه میخواهیم به موقع برسیم بهتره راه بیفتم.

A: Doesn’t that new Godzilla movie look good?
B: The effects are much better than in the old movies.
A: The storyline sounds interesting, too.
B: Do you want to go watch it now?
A: Alright! I’ll check the show times.
B: When is the closest show time?
A: There’s one showing in fifteen minutes, and another in an hour.
B: The theater is more than fifteen minutes away.
A: Let’s go to the one in an hour, then.
B: We’ll still have some time before it starts.
A: That’s okay. We can have lunch while we wait.
B: We’d better get going if we’re going to make it on time.