مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره بیست و یکم از فصل رانندگی: بنزین تموم کردن

بنزین تموم کردن

۲۱. Running Out of Gas

نفر اول: ببخشید! می شه لطفا کمکم کنید؟
نفر دوم: مشکل چیه؟
نفر اول: ماشینم وسط راه متوقف شد.
نفر دوم: بنزینت تموم شد؟
نفر اول: بله، فکر میکنم.
نفر دوم: پمپ بنزین نزدیک اینجا نیست.
نفر اول: ممکنه لطفاً تلفنتون رو قرض بگیرم؟
نفر دوم: میخوای به یدک کش زنگ بزنی؟
نفر اول: بله، فکر میکنم این تنها کاریه که میتونم بکنم.
نفر دوم: اگه بخوای، میتونم تا پمپ بنزین برسونمت.
نفر اول: خیلی ممنون!
نفر دوم: مشکلی نیست. بیا بریم

A: Excuse me! Can you please help me?
B: What’s the problem?
A: My car stopped in the middle of the road.
B: Did you run out of gas?
A: Yes, I think I did.
B: There is no gas station within walking distance.
A: May I please borrow your phone?
B: Are you planning to call a tow service?
A: Yes, I think it’s all I can do.
B: If you’d like, I’ll drive you to the station.
A: Thank you so much!
B: It’s no problem. Let’s get going.