مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره ششم از فصل رانندگی: خراشیدن ماشین

خراشیدن ماشین

۰۶. Scratching the Car

نفر اول: تویی که پیرهن سبز پوشیدی!
نفر دوم: با منی؟
نفر اول: فقط تو اینجا پیرهن سبز پوشیدی.
نفر دوم: چی میخوای؟
نفر اول: دیدم ماشینم رو با کلید خط انداختی.
نفر دوم: هیچ مدرکی نداری.
نفر اول: میدونی که فیلم دوربین ها هستن، مگه نه؟
نفر دوم: نمیدونم درمورد چی حرف میزنی.
نفر اول: اگه الان قبول کنی ازت شکایت نمیکنم.
نفر دوم: باشه، ماشینت رو خط انداختم.
نفر اول: چرا این کار رو کردی؟
نفر دوم: خیلی نزدیک ماشین من پارک کردی.

A: You in the green shirt!
B: Are you talking to me?
A: You’re the only one here in a green shirt.
B: What do you want?
A: I saw you scratch my car with a key.
B: You have no proof.
A: You do know there are video cameras, right?
B: I don’t know what you’re talking about.
A: If you admit it now, I won’t press charges.
B: Fine, I scratched your car.
A: Why did you do it?
B: You parked too close to my car.