مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره هفدهم از فصل زندگی محصلی: ببین و بگو

ببین و بگو

۱۷. Show and Tell

نفر اول: فردا کنفرانس توصیفیه.
نفر دوم: آره، میدونم.
نفر اول: کیف دستی جدیدم رو برای کنفرانس توصیفی میارم.
نفر دوم: کیف دستی ها حوصله سر برن.
نفر اول: نه، نیستن!
نفر دوم: خب، من سگم رو میارم.
نفر اول: نمیتونی سگ بیاری مدرسه.
نفر دوم: تا فردا کسی نباید بفهمه.
نفر اول: توی دردسر بزرگی میفتی.
نفر دوم: اما باحال ترین بچه‌ی مدرسه میشم.
نفر اول: توی زندان این رو نمیگی.
نفر دوم: گولت رو نمیخورم.

A: Tomorrow is show and tell.
B: Yeah, I know.
A: I am bringing my new purse for show and tell.
B: Purses are boring.
A: No, they’re not!
B: Well, I’m bringing my dog.
A: You can’t bring dogs to school.
B: No one has to know until tomorrow.
A: You are going to get into so much trouble.
B: But I’ll be the coolest kid in school.
A: You won’t be saying that in jail.
B: I am not falling for that.