مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره پانزدهمین از فصل رویدادهای اجتماعی: پارتی ساکت

پارتی ساکت

۱۵. Silent Rave

نفر اول: دیشب یک مهمونی بزرگ خیلی هیجان انگیز رفتم.
نفر دوم: چه چیزیش هیجان انگیز بود؟
نفر اول: بهش میگفتن مهمونی بی صدا.
نفر دوم: چطور میشه بدون موسیقی مهمونی گرفت؟
نفر اول: همه هدفون میذارن و با موسیقی میرقصن.
نفر دوم: خیلی جالب به نظر نمیاد.
نفر اول: خیلی راحته.
نفر دوم: چطور میتونه راحت باشه؟
نفر اول: برای اینکه با کسی حرف بزنی، فقط هدفون رو بردار.
نفر دوم: عجب! راحت به نظر میرسه.
نفر اول: از همه بهتر، شماره یک دختر خوشگل رو گرفتم.
نفر دوم: حالا فهمیدم چرا از این مهمونی بزرگ خوشت اومده.

A: I went to an interesting rave last night.
B: What was so interesting about it?
A: It was called a silent rave.
B: How can you have a rave without music?
A: Everyone wears headphones and dances to the music.
B: That doesn’t sound very fun.
A: It is very convenient.
B: How can it be convenient?
A: To talk to someone, you just take off the earphones.
B: Wow! That does sound convenient.
A: Best of all, I got a cute girl’s phone number.
B: Now I see why you liked the rave so much!