مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره شانزدهم از فصل رانندگی: عوض کردن لاین

عوض کردن لاین

۱۶. Switching Lanes

نفر اول: ترافیک تواین لاین وحشتناکه.
نفر دوم: چرا فکر میکنی چرا ترافیکه؟
نفر اول: احتمالا یک تصادف رانندگیه.
نفر دوم: باید بری یه لاین دیگه.
نفر اول: باشه، میرم لاین سمت راست.
نفر دوم: صبر کن! یه ماشین داره میاد!
نفر اول: ترسناک بود. نزدیک بود با اون ماشین تصادف کنم.
نفر دوم: چطور ممکنه اون رو ندیده باشی؟
نفر اول: به آینه عقب نگاه نکردم.
نفر دوم: تو خیلی راننده بدی هستی.
نفر اول: هی! هرکسی میتونه اشتباه کنه.
نفر دوم: فکر میکنم فقط تویی که همچین اشتباهاتی میکنی.

A: The traffic in this lane is terrible.
B: Why do you think that is?
A: Probably some car accident.
B: You should switch to another lane.
A: Okay, I’ll switch to the right lane.
B: Wait! There’s a car coming!
A: That was scary. I almost hit that car.
B: How could you not see that?
A: I didn’t look in the rear-view mirror.
B: You are such a bad driver.
A: Hey! Everybody makes mistakes.
B: I think it’s only you who make such mistakes.