مجموعه مکالمات ساده و آسان انگلیسی – درس شماره سوم از فصل زندگی محصلی: کلاس های پر شده‌ی زیاد

کلاس های پر شده‌ی زیاد

۰۳. Too Many Full Classes

نفر اول: چندتا کلاس تونستی برداری؟
نفر دوم: فقط دوتا برداشتم؟
نفر اول: من فقط یکی برداشتم.
نفر دوم: تو این کالج کلی کلاس پر هست.
نفر اول: هیچوقت نتونستم کلاس هایی که نیاز دارم رو بردارم
نفر دوم: سعی کردی از پروفسور درخواست جای خالی کنی؟.
نفر اول: این کار هیچوقت تاثیر نداره.
نفر دوم: اینطوری فارغ التحصیلیمون ۱۰ سال طول میکشه.
نفر اول: این خیلی زوده.
نفر دوم: چی میگی؟.
نفر اول: من فکر کنم ۱۵ سال دیگه فارغ التحصیل میشیم.
نفر دوم: خیلی بامزه‌ای!

A: How many classes did you manage to get?
B: I only got two.
A: I only got one.
B: There are too many full classes at this college.
A: I never get the classes I need.
B: Have you tried asking the professor for a spot?
A: That doesn’t work all the time.
B: At this point, we will graduate in 10 years.
A: That is so early.
B: What are you talking about?
A: I think we will graduate in 15 years.
B: You are funny.