صد مکالمه زبان انگلیسی: درس ۳۴ نظم دادن به چیزها
در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، درس دیگری را در رابطه با مکالمات و دیالوگ های روزمره زبان انگلیسی برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر مطالب این مکالمه، آن را به همراه فایل صوتی و ترجمه جملات تنظیم کرده ایم. ضمناً می توانید برای استفاده کردن از دیگر مکالمات مربوط به این آموزش از مطلب بانک صد مکالمه روزمره زبان انگلیسی دیدن کنید.
|
درس ۳۴ نظم دادن به چیزها |
Lesson 34 Putting things in order |
|
میشل، میشه بهم کمک کنی قبل از رفتنمون یکم تمیزکاری کنم؟ |
Michelle, Can you help me clean things up before we go? |
|
حتماً. این فنجون رو کجا بذارم؟ |
Sure. Where should I put this cup? |
|
کدوم فنجون؟ |
Which cup? |
|
قرمزه. |
The red one. |
|
روی میز بذارش. |
Put it on top of the table. |
|
این میوه چطور؟ |
How about this fruit? |
|
اوه، اون جاش توی یخچاله. |
Oh, that goes in the refrigerator. |
|
این مدادها چی؟ باهاشون چکار کنم؟ |
And those pencils? What should I do with them? |
|
ببرشون طبقهی بالا و بذارشون توی اتاق خواب. |
Bring those upstairs and put them in the bedroom. |
|
این خودکار چطور؟ |
How about this pen? |
|
بدش به من. به کارم میاد. |
Give it to me. I need to use it. |
|
با کاغذی که اونجاست چکار کنم؟ |
What do you want me to do with that paper over there? |
|
میتونی دور بندازیش. دیگه بهش نیاز ندارم. |
You can throw that away. I don’t need it anymore. |
|
سطل زباله پره. |
The trash is full. |
|
خب، پس لطفاً بذارش توی یک کیسه و ببرش بیرون. |
Alright, then please put it in a bag and take it outside. |
|
حالا چی؟ |
Now what? |
|
فکر کنم کارمون تموم شد. میشه لطفاً چراغها رو خاموش کنی و در رو ببندی؟ |
I think we’re finished. Can you please turn off the lights and shut the door? |
|
حتماً. |
Sure. |