در این بخش از وبسایت کاردوآنلاین رایج ترین جملات زبان انگلیسی محاوره ای در مورد شفاف سازی کردن را به شما زبان آموزان زبان انگلیسی تقدیم می کنیم. این جملات به همراه فایل صوتی و به صورت کاملاً رایگان در اختیار شما قرار می گیرند. این سری عبارات برای زبان آموزانی مناسب است قصد دارند در کوتاهترین زمان ممکن عبارات رایج روزمره را یاد بگیرند. شما با پر استفاده ترین عبارت های کاربردی برای استفاده کردن در مکالمات به زبان انگلیسی آشنا خواهید شد و به راحتی می توانید از آنها در اسپیکینگ انگلیسی خود استفاده کنید. این سری جملات پرکاربرد می تواند نقطه شروع بسیار مناسبی برای نوآموزان زبان انگلیسی باشد. به منظور مشاهده تمامی قسمت های این سری دروس به مطلب بانک جملات پرکاربرد زبان انگلیسی در پنجاه دسته بندی مراجعه کنید.
|
اطمینان پیدا کردن از درک کردن موضوعی |
Checking for Understanding |
|
متوجه شدی؟ |
Do you understand? |
|
حواستان به من است؟ |
Are you following me? |
|
آیامنظور من را می فهمی؟ |
Do you understand what I mean? |
|
آیا می فهمی من چی میگم؟ |
Do you understand what I’m saying? |
|
هر سوالی دارید؟ |
Any questions? |
|
متوجه شدم؟ |
Got it? |
|
بیان کردن عدم درک کردن موضوعی |
Expressing lack of understanding |
|
من متوجه نمی شوم. |
I don’t get it. |
|
ببخشید متوجه منظور شما نشدم. |
Sorry, I didn’t get your point. |
|
منظورت چیه؟ |
What do you mean? |
|
مطمئن نیستم متوجه منظور شما شده باشم. |
I’m not sure I got your point. |
|
عذرخواهی می کنم، اما من کاملاً متوجه نمی شوم. |
I beg your pardon, but I don’t quite understand. |
|
من کاملا حواسم به شما نبود. |
I don’t quite follow you. |
|
متاسفم. منظور شما را متوجه نمی شوم. |
I’m sorry. I don’t understand what you mean. |
|
ببخشید من اصلا نشنیدم چی گفتی. |
Sorry, I didn’t quite hear what you said. |
|
درخواست کردن توضیح |
Asking for clarification |
|
میشه توضیح بدی لطفا |
Could you clarify that, please? |
|
میشه توضیح بدین لطفا |
Could you explain that, please? |
|
منظور شما از آن چیست؟ |
What do you mean by that? |
|
میشه بازم بگی لطفا؟ |
Could you say that again, please? |
|
میشه تکرار کنید لطفا |
Could you repeat, please? |
|
می توانید آن را متفاوت بیان کنید، لطفا؟ |
Could you put it differently, please? |
|
شفاف سازی کردن |
Clarifying |
|
ببخشید اجازه دهید توضیح بدم… |
Sorry, let me explain… |
|
بگذارید برایتان روشن کنم… |
Let me clarify it for you… |
|
به بیان دیگر… |
To put it differently… |
|
بذار یه جور دیگه بگم… |
Let me put it in another way… |
|
درک کردن و فهمیدن موضوعی |
Showing Understanding |
|
متوجه ام. |
I see. |
|
من میفهمم. |
I understand. |
|
متوجه شدم. |
I got it. |
|
باشه منظورت رو متوجه شدم. |
Ok, I got what you mean. |
|
منظور شما را متوجه می شوم. |
I understand what you mean. |
تمامی حقوقی مادی و معنوی متعلق به گروه آموزشی کاردوآنلاین است.
