آموزش رایگان مکالمات زبان انگلیسی سطح میانی #۷۱

آموزش مکالمات زبان انگلیسی سطح میانی #71

سری آموزش رایگان مکالمات سطح بندی شده زبان انگلیسی یک مجموعه رایگان و سه سطحی از مکالمات زبان انگلیسی است که توسط وبسایت کاردوآنلاین برای شما تنظیم شده است. دروس این مجموعه آموزشی از فایل صوتی و متن مکالمات و معنی کلمات جدید تشکیل شده است. فایل های صوتی این سری مکالمات را می توانید به صورت رایگان و آنلاین گوش کنید و دانلود کنید. متن مکالمات را نیز در همین قسمت برای شما تنظیم کرده ایم. امیدواریم که این سری آموزشی نیز مورد توجه شما عزیزان قرار بگیرد. لیست کامل این تمامی دروس مربوط به این سری آموزشی را می توانید در مطلب بانک مکالمات زبان انگلیسی سطح بندی شده مشاهده کنید.

Weekly Activities

Daughter: Dad, can I go to a movie this week with Shannon?

Father: Here. Try this. It’s called a book. [Ah, Dad!Moby Dick. An American classic. [Dad!] Okay. Let me look at the schedule here. Hmm. When are you thinking about going to the movie?

Daughter: Uh, we’re thinking about seeing a movie on Wednesday after school.

Father: Well, that’s not going to work. You have piano lessons after school and then you have to babysit for the neighbors until 9:00.

Daughter: What about Monday?

Father: Monday’s out. You haven’t practiced your clarinet at all . . . for an entire month, so you have to catch up on that. And, don’t you have an essay due in your English class on Tuesday?

Daughter: Oh, I forgot about that [Yeah], and anyway, I was going to finish that during first period at school. [Great. I’ve never heard of a three-sentence essay.] So, what about Tuesday?

Father: Uh, you have soccer practice from 4:00 until 5:30, and after that, you have to do your homework.

Daughter: Ah, you can help me with that. Oh, I forgot you don’t know how to do geometry. So, can I see the movie on Thursday?

Father: Well, remember the science fair at school is on Friday, right? Is, is your project finished yet?

Daughter: Umm, what about Friday night? I checked the paper, and there’s a midnight showing.

FatherUh-uh. Forget that idea.

Daughter: And Saturday?

Father: Well, you have to do your chores in the morning before noon. [You can help me with that.] Oh no. And then, we have to clean out the garage. You said you’d help. [No, you volunteered me.] Well, that should only take a couple of hours. [Dad, you’re ruining my social life.] And then, after that, we can go to the movie.

Daughter: We?

Father: Yeah, We. Mom and I and you and Shannon.

Daughter: Uh, Dad, actually. We weren’t planning on company.

Father: Now, let me check the paper for showtimes. [The movie plays at three oh five, five, seven fifteen, and nine.] You already checked, I see.

Daughter: Yeah. So is it okay? Can I go see the nine O’clock showing?

Father: The five o’clock showing!

Daughter: How about the seven o’clock showing?

Father: And why are you so concerned about the show time?

Daughter: Well, I don’t know if I’ll get all of my chores and homework done before then.

Father: Sorry, but I want you to get to bed early that night, and so, I can drop you off at the movie theater about 4:30 so you’ll have time to get tickets.

Daughter: Uh, Dad. Can I have money for the movie?

Father: Sure, just go into the family bank vault behind a secret mirror in the hall and take a few hundred. [Dad!]. Look. I can only spare a few dollars, so you’ll have to come up with the rest, okay?

Daughter: Okay. Thanks, Dad.

Vocabulary

  • catch up (verb): reach a point where one should be
    – I need to catch up on my sleep. I’ve been very tired recently.
  • geometry (noun): math of lines, points, and shapes
    – My daughter is taking geometry in junior high school now.
  • uh-uh (verb): informal for no
    – Uh-uh. I don’t like to do housework at all.
  • chores (noun): housework
    – If you do your chores quickly, I’ll take you shopping.
  • ruin (verb): destroy or damage
    – My dad asked me to babysit tonight, so that ruined my plans to go out with friends to a movie.
  • vault (noun): a room or space, often made of steel, for safekeeping valuables like money or important documents
    – The millionaire kept all his valuable coins, paintings, and jewelry in a secret vault in his house.
  • spare (verb): give up carefully
    – My son needed money to fix his care, but I could only spare $200 since I didn’t have much money either.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *