آموزش جملات کاربردی زبان لهستانی
در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، تعدادی از جملات، کلمات و عبارت های پرکاربرد زبان لهستانی را برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر محتوای آموزشی نیز، فایل های صوتی مربوطه را برای شما در نظر گرفته ایم. ضمناً، می توانید از آرشیو منابع آموزشی وبسایت کاردوآنلاین در رابطه با زبان لهستانی استفاده کنید.
مکالمه 1 |
Dialog 1 |
صبح بخیر. |
Dzień dobry. |
شما انگلیسی صحبت میکنید؟ |
Czy Pani mówi po angielsku? |
متاسفم، نه. |
Niestety, nie. |
متاسفانه من فقط یکم میتونم لهستانی صحبت کنم. |
Obawiam się, że zbyt słabo mówię po polsku. |
اصلاً اینطور نیست. |
Wcale nie. |
تو خیلی خوب صحبت میکنی. |
Pani mówi całkiem dobrze. |
وقتی لهستانی صحبت میکنم خیلی مضطرب میشم. |
Bardzo się denerwuję, kiedy zaczynam mówić po polsku. |
درک میکنم. |
Rozumiem. |
مکالمه 2 |
Dialog 2 |
سلام. اوضاع چطوره؟ |
Cześć. Co słychać u ciebie? |
همه چیز خوبه، ممنونم. |
U mnie wszystko w porządku. |
و چه خبر از خودت؟ |
Dziękuję, a co u ciebie? |
خیلی وقته ندیدمت. |
Dawno ciebe nie widziałem. |
آره. دو هفتهست که زاکوپانم. |
Tak. Byłem przez dwa tygodnie w Zakopanem. |
خانوادهات چطورن؟ |
Jak się ma twoja rodzina? |
همه سلامتن، ممنون. |
Dziękuję, wszyscy zdrowi. |
خیلی خوشحالم که دوباره میبینمت. |
Cieszę się że cię widzę. |
منم از دیدنت خوشحالم و امیدوارم به زودی دوباره ببینمت. |
Ja także i mam nadzieję, że się niedługo znowu zobaczymy. |
ملاقات کردن و احوالپرسی کردن |
Meeting and Greeting |
صبح بخیر. |
Dzień dobry. |
شما لهستانی صحبت میکنید؟ |
Czy Pani mówi po polsku? |
ببخشید که خیلی خوب لهستانی صحبت نمیکنم. |
Proszę wybaczyć mój słaby polski. |
اوضاع چطوره؟ |
Co słychać? |
حالت چطوره؟ |
Jak się Pani powodzi? |
خوبم، مرسی. |
Dziękuję, całkiem nieźle. |
از دیدنت خوشحالم. |
Cieszę się że cię widzę. |
وقتی آروم حرف میزنی میفهمم چی میگی. |
Kiedy Pan mówi powoli, dobrze Pana rozumiem. |
میشه حرفت رو تکرار کنی؟ |
Proszę powtórzyć to jeszcze raz. |
دسته های مقالات
ارتباط با ما
- فارس - شیراز - شهرک ولیعصر - خیابان شهید اصغر ظریف - کوچه 16شهید اصغر ظریف [12ایثار] - پلاک: 1912 - ساختمان بردیا - طبقه همکف
- کد پستی: 7156744939
- پشتیبانی واتساپ: 09336863931
- پشتیبانی تلگرام: t.me/kardoonline
- اینستاگرام: kardoonline@
تمامی حقوقی مادی و معنوی متعلق به گروه آموزشی کاردوآنلاین است.