درس 15 خرید کردن پیراهن

Lesson 15 Buying a shirt

ببخشید.

Excuse me.

سلام جناب، می‌تونم کمکتون کنم؟

Hello sir, may I help you?

بله. میشه اون پیراهنی که در قفسه بالاست رو ببینم لطفاً؟

Yes. Can I see that shirt on the top shelf please?

حتماً. بفرمایید.

Sure. Here it is.

قیمتش چنده؟

How much does it cost?

50 دلار.

50 dollars.

50 دلار خیلی زیاده.

50 dollars. That’s too much.

این یکی چطوره؟ با تخفیف قیمتش فقط 35 دلاره.

How about this one? It’s on sale for only 35 dollars.

این یکی رو دوست ندارم.

I don’t like that one.

اونی که کنار دستکش مشکیه چطور؟ خیلی شبیه پیراهنیه که ازش خوشتون اومد.

How about the one next to the black gloves? It’s very similar to the one you like.

خوبه. قیمتش چنده؟

That’s nice. How much is it?

30 دلار.

30 dollars.

مناسبه.

That’ll be fine.

این رنگ خوبه یا یک رنگ دیگه می‌خواهید؟

Is this color OK, or would you like a different color?

اون آبیه خوبه.

That blue one’s fine.

تعداد بیشتری از این پیراهن‌ها می‌خواهید؟

Do you need any more of these shirts?

بله.

Yes.

چندتا می‌خواهید؟

How many do you want?

دوتا دیگه هم می‌گیرم، یکی قرمز و یکی سفید.

I’ll take two more, a red one and a white one.