درس 24 کیف پولم را گم کردم.

Lesson 24 I lost my wallet.

هی، اوضاع چطوره؟

Hey, How’s it going?

خوب نیست. کیف پولم رو گم کردم.

Not good. I lost my wallet.

اوه این خیلی بده. دزدیدنش؟

Oh, that’s too bad. Was it stolen?

نه، فکر کنم وقتی توی تاکسی بودم از جیبم افتاده.

No, I think it came out of my pocket when I was in the taxi.

کاری هست که بتونم انجام بدم؟

Is there anything I can do?

می‌تونم ازت یکم پول قرض بگیرم؟

Can I borrow some money?

معلومه، چقدر نیاز داری؟

Sure, how much do you need?

حدود 50 دلار.

About 50 dollars.

مشکلی نیست.

That’s no problem.

ممنونم. جمعه پولت رو پس میدم.

Thanks. I’ll pay you back on Friday.

اوکیه، بفرما.

That’ll be fine. Here you are.

الان می‌خوای چکار کنی؟

What are you going to do now?

میرم چندتا کتاب بخرم و بعد میرم پمپ بنزین.

I’m going to buy some books and then I’m going to the gas station.

اگه یک دقیقه صبر کنی می‌تونم باهات بیام.

If you wait a minute I can go with you.

منتظرت می‌مونم.

I’ll wait for you.