صد مکالمه زبان انگلیسی: درس 33 خرید کردن بلیط هواپیما
در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، درس دیگری را در رابطه با مکالمات و دیالوگ های روزمره زبان انگلیسی برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر مطالب این مکالمه، آن را به همراه فایل صوتی و ترجمه جملات تنظیم کرده ایم. ضمناً می توانید برای استفاده کردن از دیگر مکالمات مربوط به این آموزش از مطلب بانک صد مکالمه روزمره زبان انگلیسی دیدن کنید.
درس 33 خرید کردن بلیط هواپیما |
Lesson 33 Buying a plane ticket |
بعدی لطفاً. سلام. چطور میتونم کمکتون کنم؟ |
Next, please. Hello. How can I help you? |
من یک بلیط به مقصد نیویورک میخوام. |
I’d like to buy a ticket to New York. |
یک طرفه میخواهید یا رفت و برگشت؟ |
Would you like one way or round trip? |
رفت و برگشت. |
Round trip. |
کی دوست دارید برید؟ |
When will you be leaving? |
هواپیمای بعدی کی حرکت میکنه؟ |
When does the next plane leave? |
حدود 2 ساعت دیگه. |
In about 2 hours. |
بلیط همین پرواز رو میخوام، لطفاً. |
I’d like a ticket for that flight, please. |
درجه یک یا عادی؟ |
First class or coach? |
عادی. |
Coach.OK, let me check availability. I’m sorry. Tickets for that flight are sold out. |
چشم، بذارید چک کنم جای خالی داره یا نه. متأسفم. بلیتهای این پرواز فروخته شدن. |
How about the one after that? |
پرواز بعدی چطور؟ |
Let me see. Yes, that one still has seats available. Would you like me to reserve a seat for you? |
بذارید ببینم. بله، این هنوز یک صندلی خالی داره. میخواهید براتون رزروش کنم؟ |
Yes, please. |
بله لطفاً. |
That’ll be 120 dollars. |
میشه 120 دلار. |
Thank you, here’s your change. |