درس 35 در رستوران

Lesson 35 At the restaurant

این رستوران خوب به نظر می‌رسه.

This looks like a nice restaurant.

آره همین‌طوره. من همیشه به اینجا میام.

Yeah, it is. I come here all the time.

بیا اونجا بشینیم.

Let’s sit over there.

اوکی.

OK.

میشه منو رو بهم بدی لطفاً؟

Can you pass me a menu please.

حتماً. چی می‌خوای بنوشی؟

Sure. What are you going to have to drink?

می‌خوام یک لیوان آبجو بگیرم. تو چطور؟

I’m going to have a glass of beer. How about you?

فکر کنم یک لیوان شراب بگیرم.

I think I’ll have a glass of wine.

می‌خوای اول پیش غذا سفارش بدیم؟

Do you want to order an appetizer first?

نه، می‌تونیم فقط یکم نون سفارش بدیم.

Not really, maybe we can just order some bread.

می‌خوای چی بخوری؟

What are you going to have to eat?

مطمئن نیستم. هنوز تصمیم نگرفتم. پیشنهادی داری؟

I’m not sure. I haven’t decided yet. Can you recommend something?

آره، من قبلا استیک و خرچنگ خوردم. هردوشون خیلی خوبن.

Sure, I’ve had the steak and the lobster before. They’re both very good.

فکر کنم خرچنگ بگیرم. تو چی می‌خوری؟

I think I’ll have the lobster. What are you going to have?

من خیلی گرسنه نیستم فکر کنم فقط سالاد بخورم.

I’m not that hungry. I think I’m just going to have a salad.

من میرم دستشویی. وقتی پیشخدمت برگشت، برام سفارش میدی؟

I’m gonna go to the bathroom. When the waitress comes back, will you order for me?

حتماً. مشکلی نیست.

Sure. No problem.