درس 37 پیدا کردن یک فروشگاه رفاهی

Lesson 37 Finding a convenience store

پم، نزدیکترین دستگاه خودپرداز کجاست؟

Pam, where’s the closest ATM?

خیلی دور نیست. اون ساختمان زرد رو می‌بینی؟

It’s not that far. Do you see that Yellow building over there?

بزرگه یا کوچیکه؟

The big one or the small one?

اون بزرگه.

The big one.

آره.

Yes.

درست کنارش، سمت راسته.

It’s right next to it, on the right.

می‌دونی این اطراف فروشگاهی هست یا نه؟

Do you know if there’s a convenience store around here?

فکر نکنم این اطراف باشه. نزدیک‌ترین فروشگاه در خیابون سومه، اما احتمالاً الان بسته‌ست.

I don’t think there’s one around here. The closest one is on 3rd street, but that’s probably closed now.

من واقعاً باید قبل از رفتن یک چیزهایی بخرم.

I really need to get some things before I leave.

خب، می‌تونی به خیابون 22 بری. فروشگاه‌های زیادی اون پایین وجود دارن که 24 ساعته بازن.

Well, you could go down to 22nd street. There are lot of stores down there that are open 24 hours a day.

می‌تونم با مترو برم اونجا؟

Can I take the subway to get there?

آره، اما احتمالاً نیم ساعت طول می‌کشه. سوار تاکسی بشی بهتره.

Yes, but that’ll probably take about half an hour. You should just take a cab.

گرون در نمیاد؟

Won’t that be expensive?

نه، از اینجا فکر کنم فقط حدود 5 دلاره.

No, from here I think it’s only about 5 dollars.