در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، درس دیگری را در رابطه با مکالمات و دیالوگ های روزمره زبان انگلیسی برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر مطالب این مکالمه، آن را به همراه فایل صوتی و ترجمه جملات تنظیم کرده ایم. ضمناً می توانید برای استفاده کردن از دیگر مکالمات مربوط به این آموزش از مطلب بانک صد مکالمه روزمره زبان انگلیسی دیدن کنید.
|
درس 41 طعم غذا عالی است. |
Lesson 41 The food tastes great. |
|
غذا رو دوست داری؟ |
How do you like the food? |
|
طعمش واقعا عالیه. تو پختیش؟ |
It tastes really great. Did you cook it? |
|
آره. امروز بعد از ظهر درستش کردم. یکم بیشتر می‌خوای؟ |
Yes. I made it this afternoon. Would you like some more? |
|
آره، البته فقط یکم. واقعا سیرم. |
OK, just a little though. I’m really full. |
|
اوه، به جاش یکم سوپ می‌خوری؟ |
Oh. Would you like some soup instead? |
|
چه نوع سوپی؟ |
What kind is it? |
|
گوجه و برنج. قبلا همچین چیزی خوردی؟ |
Tomato and rice. Have you had that before? |
|
نه. این اولین باره. مزه‌اش چطوره؟ |
No. This is my first time. How does it taste? |
|
خوبه، امتحانش کن. نظرت چیه؟ |
It’s good, try it. What do you think? |
|
وای. واقعا عالیه. این رو هم تو درست کردی؟ |
Wow. It is good. Did you make that also? |
|
آره. |
Yes. |
|
واقعا آشپز خوبی هستی. |
You’re a really good cook. |
|
ممنون، دفعه بعد برای هردومون سوپ مرغ درست می‌کنم. |
Thanks, next time I’ll make chicken soup for us. |
|
عالی به نظر می‌رسه. توی مدرسه آشپزی خوندی؟ |
That sounds good. Did you study cooking in school? |
|
نه، خودم یاد گرفتم. من یک کتاب آشپزی خوب دارم که هروقت زمان داشته باشم می‌خونمش. |
No, I learned by myself. I have a good cookbook that I read when I have time. |
تمامی حقوقی مادی و معنوی متعلق به گروه آموزشی کاردوآنلاین است.
