صد مکالمه زبان انگلیسی: درس ۴۴ نگاه کردن به تصاویر تعطیلات

درس ۴۴ نگاه کردن به تصاویر تعطیلات

Lesson 44 Looking at vacation pictures

جیم، شنیدم که به سن دیگو سفر کردی. درست است؟

Jim, I heard you took a trip to San Diego. Is that right?

آره امروز صبح برگشتم

Yeah, I just got back this morning.

به نظر واقعا قشنگه اونجا چیکار کردی؟

That sounds really nice. What did you do there?

خوب، ما فقط سه روز آنجا بودیم، بنابراین خیلی کار نکردیم. رفتیم خرید و چند بار شام رفتیم بیرون. شب با چند نفر از دوستان در شهر قدم زدیم.

Well, we were only there for three days, so we didn’t do too much. We went shopping and went out to dinner a few times. At night we walked around the city with some friends.

هیچ عکسی گرفتی؟

Did you take any pictures?

بله، آنها را با خودم دارم. آیا می خواهید به آنها نگاه کنید؟

Yes, I have them with me. Do you want to look at them?

مطمئناً من عاشق دیدن عکس ها هستم.

Sure, I love looking at photos.

این یکی از من و همسرم در ساحل است و این یکی دخترمان امیلی است که کنار همسرم ایستاده است.

This one is of my wife and me on the beach, and this one is our daughter Emily standing next to my wife.

دختر شما شبیه مادرش است.

Your daughter looks like her mother.

میدونم خیلی شبیه هم هستن

I know, they look very similar.

این عکس کجا گرفته شده؟

Where was this picture taken?

قبل از حرکت در ایستگاه قطار گرفته شد.

That was taken at the train station before we left.

آیا برای رفتن به باغ وحش وقت داشتید؟

Did you have time to go to the zoo?

نه این دفعه نه. دفعه قبل رفتیم اونجا

No, not this time. We went there last time.

به نظر می رسد به همه شما خوش گذشته است.

It looks like you all had a nice time.

آره خیلی جالب بود

Yeah, it was a lot of fun.