درس 47 صحبت کردن در مورد آب و هوا

Lesson 47 Talking about the weather

الو؟

Hello?

سلام تینا، جو هستم.

Hi Tina, It’s Joe.

سلام جو.

Hi Joe.

امروز هوا اونجا چطوره؟

How’s the weather there today?

واقعاً سرده. تمام روز برف بارید و مدرسه‌ها زود تعطیل شدن.

It’s really cold. It snowed all day and the schools closed early.

هوا چند درجه‌ست؟

What’s the temperature?

الان 30 درجه‌ست. امروز صبح حتی سردتر بود.

It’s 30 degrees now. It was even colder this morning.

شنیدی که فردا هوا چطوره؟

Have you heard what the weather is going to be like tomorrow?

یکم پیش داشتم اخبار رو می‌دیدم. گفتن احتمالاً فردا برف می‌‌باره.

I was watching the news a little earlier. They said it’s probably going to snow tomorrow.

من واقعاً زمستون رو دوست ندارم. کاش تابستون بود.

I really don’t like the winter. I wish it were summer.

من هم همینطور. اونجا که هستی هوا چطوره؟

Me too. How’s the weather where you are?

خیلی بد نیست، اما اینجا هم خیلی سرده. امروز حدود 45 درجه بود و بعد از ظهر بارون بارید. شنیدم فردا یکم گرمتر میشه.

It’s not too bad, but it’s pretty cold here too. It was about 45 today and it rained this afternoon. I heard it’s going to be a little warmer tomorrow.