درس 56 دعوت به شام

Lesson 56 Dinner invitation

سلام جیمز، خوشحالم که دوباره می‌بینمت.

Hi James, it’s good to see you again.

سلام باربارا.

Hi Barbara.

برای کار اینجایی؟

Are you here for work?

آره.

Yes.

استیو باهاته؟

Is Steve with you?

نه، تنها اینجام. استیو این بار نتونست نیاد.

No, I’m here alone. Steve couldn’t come this time.

چقدر قراره بمونی؟

How long will you be staying?

4 روز. جمعه برمیگردم.

4 days. I’m going back on Friday.

من و برادرم قراره برای شام با هم بریم بیرون. می‌خوای با ما بیای؟

My brother and I are getting together for dinner. Do you want to come with us?

آره، عالی میشه. من یک ساعت دیگه جلسه دارم. می‌تونم بعدش ببینمتون اگه مشکلی نداره. جلسه احتمالأ زیاد طول نمی‌کشه.

Yeah, that would be nice. I have a meeting in an hour. I can meet you afterward if that’s OK. The meeting shouldn’t last long.

خوبه. با چه کسی جلسه داری؟

That’s fine. Who is your meeting with?

شرکت بیمه بوستون. وقتی تموم شد بهت زنگ می‌زنم.

The Boston Insurance Company. I’ll call you when it’s over.

باشه.

OK.

می‌تونم از تلفنت استفاده کنم؟ مال خودم رو توی ماشین گذاشتم و می‌خوام با اون‌ها تماس بگیرم تا مسیر رو ازشون بپرسم.

Can I use your phone? I left mine in the car and I want to call them to get directions.

حتما، بفرما.

Sure, here you go.