صد مکالمه زبان انگلیسی: درس 58 آنتن دهی ضعیف تلفن همراه
در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، درس دیگری را در رابطه با مکالمات و دیالوگ های روزمره زبان انگلیسی برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر مطالب این مکالمه، آن را به همراه فایل صوتی و ترجمه جملات تنظیم کرده ایم. ضمناً می توانید برای استفاده کردن از دیگر مکالمات مربوط به این آموزش از مطلب بانک صد مکالمه روزمره زبان انگلیسی دیدن کنید.
درس 58 آنتن دهی ضعیف تلفن همراه |
Lesson 58 Bad cellphone reception |
الو؟ |
Hello? |
سلام شارون، جورج هستم. فکر میکنی امشب کِی به مهمونی میرسی؟ |
Hi Sharon, it’s George again. What time do you think you’ll get to the party tonight? |
ببخشید، چی گفتی؟ |
Sorry, what did you say? |
سلام، صدام رو میشنوی؟ گفتم فکر میکنی کِی به مهمونی میرسی؟ |
Hello, can you hear me? I said what time do you think you’ll be getting to the party? |
ببخشید، نمیتونم صدات رو بشنوم. |
Sorry, I can’t hear you. |
حالا صدام رو میشنوی؟ |
Can you hear me now? |
نه، خیلی واضح نیست. هی قطع و وصل میشه. |
No, not very clearly. It’s really noisy here. |
ممکنه مشکل از گوشی من باشه، فکر کنم آنتنم خوب نیست. |
It might be my cell phone, I don’t think I have very good reception. |
اوه، اشکالی نداره. |
Oh, that’s OK. |
میشه یکم دیگه باهات تماس بگیرم؟ |
Can I call you right back? |