درس 61 ویزیت پزشک

Lesson 61 Doctors visit

سلام خانم ویلسون.

Hello Mrs. Wilson.

سلام دکتر.

Hi Doctor.

حالتون چطوره؟

How are you feeling?

خوب نیستم.

I don’t feel good.

چی اذیتتون می‌کنه؟

What’s bothering you?

معده‌درد و سردرد دارم.

I have a stomachache and a headache.

کجاش درد می‌کنه؟

Where does it hurt?

اینجا.

Here.

تب دارید؟

Do you have a fever?

نه، فکر نکنم.

No, I don’t think so.

بذار به گلوت یک نگاه بندازم. دهنت رو باز کن. گلوت قرمز شده، درد داره؟

Let me look at your throat. Open your mouth. Your throat’s red. Does it hurt?

آره. درد داره.

Yes. It’s sore.

از چه زمانی دردش شروع شد؟

When did it start to feel this way?

هفته پیش.

Last week.

فکر کنم یک ویروس گرفتی. ممکنه آنفولانزا باشه. من براتون توی نسخه چندتا دارو می‌نویسم.

I think you have a virus. It might be the flu. I’m going to give you a prescription for some medicine.

ممنونم.

Thank you.

سعی کن یکم استراحت کنی و حتما زیاد آب و آب پرتقال بخور.

Try to get some rest, and be sure to drink lots of water and orange juice.