صد مکالمه زبان انگلیسی: درس ۷۳ به من کمک کن تا کیفم را پیدا کنم.

درس ۷۳ به من کمک کن تا کیفم را پیدا کنم.

Lesson 73 Help me find my purse.

آدام، می‌تونی یک کاری برام انجام بدی؟

Adam, can you do me a favor?

حتماً.

Sure.

من نمی‌تونم کیفم رو پیدا کنم. میشه بهم کمک کنی؟

I can’t find my purse. Can you help me?

مشکلی نیست، بهت کمک می‌کنم که دنبالش بگردی.

No problem, I’ll help you look for it.

ممنونم.

Thanks.

چه رنگیه؟

What color is it?

سیاهه.

It’s black.

آشپزخونه رو گشتی؟

Did you look in the kitchen?

آره، قبلاً اونجا رو گشتم.

Yes, I already looked there.

من اتاق نشیمن رو می‌گردم.

I’ll look in the living room.

پیداش کردی؟

Did you find it?

نه. اونجا نبود. آخرین باری که دیدیش کی بود؟

No. It’s not in there. When was the last time you saw it?

امروز صبح که به کتابخونه رفتم پیشم بود.

I had it when I went to the library this morning.

فکر می‌کنی ممکنه اون رو اونجا جا گذاشته باشی؟

Do you think you might have left it there?

شاید. با کتابخونه تماس می‌گیرم و ازشون می‌پرسم که کسی پیداش کرده یا نه.

Maybe. I’ll call the library and ask them if anyone found it.

صبر کن ببینم! این کیفته؟

Wait! Is this it?

آره همینه. این کیف منه. ممنونم که کمکم کردی پیداش کنم.

Yes, That’s it. That’s my purse. Thanks for helping me find it.