صد مکالمه زبان انگلیسی: درس ۷۵ من ماشین حساب تو را انداختم

درس ۷۵ من ماشین حساب تو را انداختم

Lesson 75 I dropped your calculator.

سلام تریسی. چه خبره؟

Hi Tracy. What’s going on?

سلام توماس. من توی صف خرید دی‌وی‌دی پلیرم.

Hi Thomas. I’m waiting in line to buy a DVD player.

صف خیلی طولانیه. چرا فردا برنمی‌گردی؟

The line is too long. Why don’t you come back tomorrow?

فکر کنم حق با توئه. یکم دیگه تعطیل می‌کنن.

I think you’re right. They’re going to close soon.

بیا بریم قهوه بخوریم. صبر کن، باید یک چیزی رو از کیفم در بیارم. میشه این رو برام نگه داری؟

Let’s go get some coffee.

حتماً. اوه نه.

Wait a minute, I have to get something out of my purse. Will you hold this for me?

چی شد؟

Sure. Oops.

ماشین حسابت رو انداختم.

What happened?

خراب شد؟

I dropped your calculator. Is it broken?

مطمئن نیستم. بذار یک نگاهی بندازم. نه، فکر نکنم خراب شده باشه. ولی دکمه‌اش زد بیرون. می‌تونم درستش کنم.

I’m not sure. Let me have a look. No, I don’t think it’s broken. The button came off though. I can fix it.

بابتش متأسفم.

Sorry about that.

نگرانش نباش. منم همیشه وسایلم رو میندازم. اگه خراب شده باشه، یکی دیگه توی ماشینم دارم.

Don’t worry about it. I do that all the time. If it is broken, I have another one in my car.