در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، درس دیگری را در رابطه با مکالمات و دیالوگ های روزمره زبان انگلیسی برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر مطالب این مکالمه، آن را به همراه فایل صوتی و ترجمه جملات تنظیم کرده ایم. ضمناً می توانید برای استفاده کردن از دیگر مکالمات مربوط به این آموزش از مطلب بانک صد مکالمه روزمره زبان انگلیسی دیدن کنید.
|
درس 93 آیا اخبار امروز را دیدید؟ |
Lesson 93 Did you see the news today? |
|
جان، اخبار رو امروز دیدی؟ |
John, did you see the news today? |
|
نه، چی شده؟ |
No, what happened? |
|
در سن دیگو زلزله‌ی بزرگی اومده. |
There was a big earthquake in San Diego. |
|
اوه خدای من. |
Oh my goodness. |
|
رئیس جمهور یکم پیش داشت درباره‌اش توی اخبار صحبت می‌کرد. |
The president was on the news talking about it earlier. |
|
کسی صدمه دیده؟ |
Was anyone hurt? |
|
فکر کنم گفتن دو نفر کشته شدن. |
I think they said two people were killed. |
|
اوه، این وحشتناکه. |
Oh, that’s terrible. |
|
آره، باورم نمیشه در موردش نشنیده بودی. تمام روز در موردش در CNN صحبت می‌کردن. |
Yeah, I can’t believe you hadn’t heard about it. They were talking about it on CNN all day. |
|
اوه، من زیاد تلویزیون نگاه نمی‌کنم. |
Oh, I don’t watch TV that often. |
|
اخبار رو نگاه نمی‌کنی؟ |
Don’t you watch the news? |
|
نه، معمولاً اخبار رو آنلاین می‌خونم، اما امروز وقت نکردم کامپیوترم رو روشن کنم. |
No, I usually read the news online, but I haven’t had time to turn on my computer today. |
تمامی حقوقی مادی و معنوی متعلق به گروه آموزشی کاردوآنلاین است.
