Les gens empilaient les objets dans les chariots de métal, avec frénésie. Ils avaient des visages sérieux, contractés, et leurs (paupières battaient de façon anormalement lente. Les femmes tendaient les mains vers les étals. On aurait dit que les gens ne savaient plus ce qu’ils faisaient. Comment l’auraient-ils su ? Ce n’étaient pas eux qui saisissaient la marchandise. C’est la marchandise qui se collait d’elle-même à leurs mains, elle entrait directement dans les caddies. La nourriture n’était plus que des formes, études couleurs. Les yeux dévoraient les couleurs rouge, blanche, verte, orange, les yeux avaient faim de sphères et de pyramides, faim de plastiques lisses et de capsules de fer-blanc