موضوع شماره 2
Voici le début d'un article de presse.
Perdu par un pigeon voyageur il y a 110 ans, un message militaire allemand refait surface.
Terminez cet article en ajoutant la suite :
- un texte de 80 mots minimum,
- en faisant plusieurs paragraphes.
Les vocabulaires thématiques
- un pigeon voyageur : un oiseau dressé pour transporter des messages
- une lettre militaire : un écrit envoyé par un soldat
- un message manuscrit : un texte écrit directement avec un stylo
- une mission secrète : une tâche qui doit rester cachée
- un document historique : un écrit qui raconte une époque passée
- une boîte métallique : un petit récipient fabriqué en métal
- une découverte inattendue : quelque chose retrouvé sans être recherché
- une écriture ancienne : une façon d'écrire utilisée autrefois
- des archives militaires : des documents anciens conservés par l'armée
- retracer son histoire : retrouver les événements liés à quelque chose
Les structures
- Lorsque ___, ___ (Lorsque les promeneurs ont découvert la petite boîte, ils ont immédiatement appelé la mairie.)
- Parce que ___, ___ (Parce que le message était écrit en allemand, les chercheurs ont demandé l'aide d'un traducteur.)
- Cela permet de ___ + infinitif (Cela permet de mieux comprendre les échanges entre les soldats pendant la Première Guerre mondiale.)
- Bien que ___ + subjonctif, ___ (Bien que le papier soit très abîmé, les spécialistes ont réussi à lire plusieurs phrases.)
- Pourtant, ___ (Pourtant, personne ne savait que ce document historique était resté caché pendant plus d'un siècle.)
- Non seulement ___, mais aussi ___ (Non seulement cette découverte a surpris les habitants, mais aussi les historiens de la région.)
- Afin de ___ + infinitif, ___ (Afin de protéger le message, les experts l'ont placé dans une boîte adaptée.)
- À condition que ___ + subjonctif (À condition que les archives militaires soient accessibles, les chercheurs pourront comparer les informations.)
- Prenons l’exemple de ___ (Prenons l’exemple de cette lettre, qui révèle les difficultés quotidiennes des soldats allemands.)
- Il est possible que ___ + subjonctif (Il est possible que ce pigeon ait transporté d'autres messages pendant sa mission.)
La découverte a été faite par deux randonneurs près d'une ancienne forêt, dans le nord-est de la France. En ouvrant la petite boîte métallique, ils ont trouvé un message manuscrit datant de 1916. Parce que le papier était fragile, ils l'ont rapidement confié à un musée local.
Les historiens ont ensuite fait appel à un traducteur allemand afin de comprendre son contenu. Bien que certaines lignes soient difficiles à lire, ils ont identifié le nom d'un officier et plusieurs informations militaires. Cette découverte inattendue a beaucoup intéressé les spécialistes. Pourtant, ils ignorent encore comment le pigeon s'est perdu et si d'autres documents attendent d'être retrouvés.
کاردوآنلاین