دوستان عزیز، در حال حاضر در اتصال به درگاه پرداخت دچار مشکل هستیم. لطفاً، به منظور ثبت سفارش، پرداخت و دریافت محصول مورد نظر با استفاده از دکمه واتس اپ قرار گرفته در قسمت پایین سمت چپ وبسایت با ما ارتباط بگیرید. با تشکر.

مکالمات اجتماعی زبان انگلیسی – درس شماره دوم: در اتوبوس

مجموعه مکالمات اجتماعی زبان انگلیسی – درس شماره دوم: در اتوبوس

در این مطلب از وبسایت کاردوآنلاین، یکی دیگر از دروس مجموعه مکالمات اجتماعی زبان انگلیسی را برای شما در نظر گرفته ایم. برای یادگیری هر چه بهتر این مکالمه، ترجمه فارسی به همراه فایل صوتی مکالمه مورد نظر را برای شما همراهان عزیز وبسایت کاردوآنلاین آماده کرده ایم. توصیه می کنیم که با تمرین و تکرار این مکالمه را حفظ کرده و با فایل صوتی قرار داده شده در این مطلب تلاش به تقویت تلفظ زبان انگلیسی خود کنید. ضمناً، می توانید با مراجعه به مجموعه مکالمات بسیار آسان زبان انگلیسی تمامی دروس مربوط به این مجموعه دروس را مشاهده کنید.

در اتوبوس

On the Bus

شخص اول: این اتوبوس میره ایستگاه؟
شخص دوم: نه، باید رو به روی بانک پیاده بشی و 192خط رو سوار بشی.
شخص اول: میتونی بهم بگی کجا باید پیاده بشم؟
شخص دوم: ایستگاه بعدیه، فقط یک ایستگاه دیگه.

1st Person: Does this bus go to the station?
2nd Person: No, you’ll have to get off at the bank and take a 192.
1st Person: Can you tell me where to get off?
2nd Person: It’s the next stop, but one.

شخص اول: میتونید من رو به کلیسای سنت مری ببرید؟
شخص دوم: نه، ما فقط تا پارک میریم. ولی میتونی تا اونجا پیاده بری.
شخص اول: چقدر دورتره؟
شخص دوم: هنوز کلی راه هست، اما به وقتش بهت میگم.

1st Person: Am I OK for St. Mary’s Church?
2nd Person: No, we only go as far as the park, but you can walk from there.
1st Person: How much further is it?
2nd Person: It’s quite a way yet, but I’ll tell you in good time.

شخص اول: ساحل میرید؟
شخص دوم: نه، داری اشتباه میری. باید خط 143 رو از رو به روی کلیسا سوار شی.
شخص اول: خیلی راه مونده؟
شخص دوم: ایستگاه بعدیه.

1st Person: Do you go to the seafront?
2nd Person: No, you’re going the wrong way. You want a 143 from the church.
1st Person: Have we got much further to go?
2nd Person: It’s the next stop.

شخص اول: این اتوبوس برای تالار شهره درسته؟
شخص دوم: نه باید سوار خط 12 میشدی. روی پل پیاده شو و اونجا یک اتوبوس پیدا کن.
شخص اول: میشه وقتی رسیدیم اونجا بهم بگی؟
شخص دوم: سه ایستگاه دیگه‌ست.

1st Person: Is this the right bus for the Town Hall?
2nd Person: No, you should’ve caught a 12. Jump out at the bridge and get one there.
1st Person: Could you tell me when we get there?
2nd Person: It’s three stops after this one.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *